"كيف ينظر" - Traduction Arabe en Allemand

• wie er

Ich liebe den Kerl. Seht ihr, wie er runterguckt und nickt?
أنا أحبّ هذا الرّجل ، أترون كيف ينظر للأسفل حينما يوميء برأسه؟

Genau so, wie er früher die Halloween Süßigkeiten angeschaut hat.
بالله عليك , ألم تشاهدي كيف ينظر إليها ؟

wie er seine neue kleine Muse ansieht!
يجب أن ترى كيف ينظر إلى مصدر وحيه الجديد.

Hast du nicht gesehn wie er dich anegschaut hat?
ألا يمكنك أن تري كيف ينظر إليك؟

Ich sah, wie er dich ansieht und wie du ihn ansiehst.
رايته كيف ينظر لك وكيف تنظرين له

Und tu nicht so, als wüsste ich nicht, wie er dich ansieht.
ولا تتدعين باني لا أعلم كيف ينظر إليك

Siehst du, wie er über seine Schulter schaut?
هذا الرجل , هل رأيت كيف ينظر خلف كتفه ؟

Siehst du, wie er mich ansieht?
هل نظرتي كيف ينظر إلي؟

Ich hab gesehen, wie er dich anschaut.
أنا رأيت كيف ينظر إليكِ

Ich habe gesehen wie er dich ansieht.
رأيته كيف ينظر إليك

Siehst du, wie er sie ansieht?
أترين كيف ينظر إليها؟

Ich sehe wie er dich ansieht.
أنا أرى كيف ينظر لك

Sehen sie, wie er meine Hosen beäugt?
هل ترون كيف ينظر الى بنطالي؟

- Die sind zusammen. Aber nein. Schau mal, wie er sie anschaut.
- هيا أنظر كيف ينظر لها