Einer von ihnen, sein Name war Caleb, der sprach eine Geheimsprache, die nur ich verstehen konnte. | Open Subtitles | ويتحدثون بلغات مختلفة أحدهو اسمه ـ كيلب ـ يتحدث بلغة سحرية أنا الوحيدة التي أفهمها |
Aber wenn Caleb hier auftaucht und du ihm irgendwie weh tust, | Open Subtitles | لكن إن جاء "كيلب" هنا إن قمت بأي شيء لإيذائه |
Ich wollte dir noch für deine Gebete in... meiner dunklen Stunde danken in der Nacht mit Caleb. | Open Subtitles | اريد ان اشكرك على دعائك لي في ساعتي المظلمه تلك الليلة مع كيلب |
Der kleine Caleb Brewster hier ist gar nicht mehr so klein, nicht wahr? | Open Subtitles | حسنا كيلب بروستر الصغير هنا لم يعد صغير بعد الان اليس كذلك ؟ |
Geh zu Caleb. | Open Subtitles | خذيه الى كيلب هذا كل ما عليك ان تفكري به |
"Herrjemine, Caleb. Diese Rockmusik ist unglaublich." | Open Subtitles | مرحى يا كيلب موسيقى الـ إيندي روك هذه صارخة |
Caleb, du weißt nicht mal, was das bedeutet. | Open Subtitles | كيلب ، لازلنا لانعلم مايعني ذلك |
Caleb ist in der Stadt. Er ist auf meiner Farm. | Open Subtitles | كيلب في المدينة , إنه في مزرعتي |
Ich... habe ihn seit Tagen nicht mehr gesehen, aber was hat Caleb damit zu tun? | Open Subtitles | لم أره منذ عدة أيام لكن ما علاقة "كيلب" بهذا الأمر؟ |
Und ich wette, dass Caleb Rivers es war. | Open Subtitles | "و أنا أراهن على أن الفاعل هو "كيلب ريفرز |
- Das werden Sie. Caleb ist ein intelligenter, tapferer und fähiger Mensch und er gehört hierher. | Open Subtitles | كيلب ذكي وشجاع وشخص لديه القدرة |
- Caleb, ich muss weg. | Open Subtitles | كيلب انا اريد المغادرة الى فيلادلفيا |
- Caleb, tu es. - Abe? | Open Subtitles | كيلب افعل ذلك كل شي على ما يرام |
Caleb wird sich bald dahin aufmachen. | Open Subtitles | كيلب سيتوجه الى هناك قريبا , اتفقنا ؟ |
Geh zu Caleb, geh zur Bucht. | Open Subtitles | اعثري على كيلب, احصلي على القارب |
Na schön, ich hab Caleb angerufen. | Open Subtitles | (إتصلت بصديق أبي , (كيلب هو أخبرني , حسناً |
Caleb sagte etwas von Schwefelresten am Tatort. | Open Subtitles | كيلب) يقول أنهم وجدوا أثار كبريت) (في مكان (جيم |
Ich hoffe, Caleb kommt schnell wieder, denn seitdem er weg ist, spinnst du total. | Open Subtitles | أتمنى أن يعود (كيلب) قريباً لأنكِ أصبحتِ غير مستقرة منذ اللحظة التي غادر فيها |
Caleb hatte wahrscheinlich noch nie zuvor eine Geburtstagsparty. | Open Subtitles | لم يحظَ (كيلب) بحفلة عيد ميلاد من قبل على الأرجح |
Ich glaube, Caleb rief an. Dein Handy hat vibriert. | Open Subtitles | اعتقد أن (كيلب) اتصل كان جوالكِ يصدر صوتاً |