"كيلين" - Traduction Arabe en Allemand

    • Cailin
        
    • Killen
        
    • Kellan
        
    Ich möchte Cailin helfen. Trotz allem, was sie zu dir gesagt hat? Open Subtitles " اريد مساعدة " كيلين - لقد أخبرتني ما قالت لك -
    Ross, Tommy. Hi, oh, entschuldigt bitte, das ist Cailin. Open Subtitles أوه اسف تلك كيلين كيلين
    Dr. Isles, das ist meine Tochter, Cailin. Open Subtitles دكتورة" آيلز"هذه ابنتي"كيلين "
    Mit Killen zusammengearbeitet, bevor Connex hinzukam. Open Subtitles شركة أبقتها كيلين بعيداً عن الإندماج مع كونيكس
    Ein kleiner Konzern, Killen, kommt gleichzeitig in Kasachstan zu den Förderrechten für eins der größten unerschlossenen Ölfelder der Welt. Open Subtitles لصالحالصينيون،فى نفسالوقت... ... شركة أصغر، كيلين ...
    Der große Konzern, unser Mandant, fusioniert mit Killen und das Justizministerium will wissen, wie Killen an die Rechte rangekommen ist. Open Subtitles الشركة الكبيرة، عميلتنا إندمجتمعكيلين... والعدالة تريد أن تعرف كيف حصلت كيلين على تلك الحقوق
    Jimmy denkt, ich bin ein Schlepper, Kellan. Open Subtitles يعتقد " جيمي" أنني خائن " كيلين"
    POLIZEIREVIER Ich finde, dass sie Cailin nicht hätte zwingen dürfen, mit uns zu essen. Open Subtitles لا أظن " كيلين " مجبرة على العشاء معنا
    Sie will deine Niere für Cailin. Open Subtitles " إنها تريد كليتك لأجل " كيلين
    Ich möchte erfahren, ob Maura noch immer bereit ist, Cailin eine Niere zu spenden. Open Subtitles " ترغب في التبرع بكليتها إلى " كيلين
    Cailin tut klebrigen Sirup hinein. Open Subtitles "كيلين " تضع شراباً لزجاً في كوبها
    - Ok. Cailin ist ein guter Mensch, eine gute Schülerin. Open Subtitles حسناً " كيلين " شخص طيب وتلميذ جيد
    Cailin hasst mich. Open Subtitles "كيلين " تكرهني إنها مراهقة
    - War das Cailin? Open Subtitles -هل كانت " كيلين " ؟
    Jeder Ölkonzern der Welt wollte nach Kasachstan rein, ins Tengis rein, aber Killen hat's gekriegt. Open Subtitles كلشركةفى العاملأرادتحقالدخوللكازخستان... إلى تينجز ولكن كيلين هى من حصلت عليه ...
    Dann wollte Connex Killen haben und hier sind wir nun. Open Subtitles وبعدها كونيكس أرادت كيلين وها نحن هنا
    Eine Firma wie Killen zieht unmöglich so ein Geschäft an Land, ohne jemanden zu schmieren. Open Subtitles مستحيلأنشركةمثل كيلين... أخذت عملية مثل هذه دون رشوة أحد ...
    Killen Oil hat durch Daniel Dalton und Petroika Energy Consultants wertlose Scheinfirmen aufgebaut, die den Erben von Nursan Detajew gehören, dem Minister für Bodenschätze und Energetik in Kasachstan. Open Subtitles شركة نفط كيلين ودانى دالتون وشركةبيترويكاللإستشاراتفىشئون الطاقة... أقامواشركاتبنزينبدونأصول ... ...
    Das war ein Solo ohne Wissen von Connex oder Killen Oil, von Mr. Lee Janus oder Jimmy Pope. Open Subtitles هذا كان تصرف شخصى دون علم كونيكس أو كيلين أو سيد لى جانوس أو جيمى بوب ...
    Kellan Ashby? Open Subtitles " كيلين آشبي " ؟
    Pater Kellan Ashby. Open Subtitles أجل الأب " كيلين آشبي "

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus