Überführen Sie Kingsley mit mir und lhr Mann wird wieder Präsident. | Open Subtitles | إذا ساعدتيني بالوصول إلى كينزلي سوف يرجع زوجكِ إلى الرئاسة |
Kingsley repräsentiert Ölinteressen, die einen Krieg mit dem Nahen Osten wollen. | Open Subtitles | كينزلي الممثل الأول لشركة النفط في بحر قزوين للبلد التي تريد أمريكا |
Kingsley bezahlte Alex dafür, Gespräche aufzuzeichnen. | Open Subtitles | لقد دفع كينزلي لآليكس ليسجل بعض المحادثات |
Die Beweise wurden von Peter Kingsley gefälscht. | Open Subtitles | هذه البلاد على وشك الدخول بحرب مبنية على دليل زيّفه رجل يدعة بيتر كينزلي |
Verzeihung, Sir. Miss Kingsleigh ist heute etwas zerstreut. | Open Subtitles | ،معذرتك سيدي الآنسة (كينزلي) مشتتة اليوم |
Eine soeben zusammengestellte Akte über Kingsley. | Open Subtitles | إنه ملف عن بيتر كينزلي استخرج قبل بضع دقائق |
Ich habe ein Treffen mit Kingsley arrangiert, am Coliseum in L.A., Tor 18. | Open Subtitles | لقد اعددت مقابلة مع كينزلي سوف نقابله عند استاد لوس أنجلوس البوابة رقم 18 |
Wenn Sie helfen wollen, besorgen Sie Stimmmuster von Kingsley und Mrs. Palmer. | Open Subtitles | اذا كنت تريد مساعدتي احصل على على تأكيد بصوت كينزلي والسيدة بالمر |
Anscheinend gibt es eine Verbindung zwischen der Zweiten Welle und einem Mann namens Peter Kingsley. | Open Subtitles | لا اعرف كل التفاصيل ولكنني علمت بان هناك حلقة وصل بين منظمة الموجة الثانية ورجل يدعى بيتر كينزلي |
Bauer entlockt Kingsley ein Geständnis. Er hat eine Funkverbindung hergestellt. | Open Subtitles | يعتقد جاك بأنه يستطيع أن يأتي بإعتراف من كينزلي بأنه هو الذي كان وراء تزييف التسجيل |
Es scheint, dass Kingsley sie vor ein paar Monaten rekrutiert hat. | Open Subtitles | يبدوا ان كينزلي قد جندها منذ عدة اشهر مضت |
Wir können nur hoffen, dass sie Kingsley ein Geständnis entlocken kann. | Open Subtitles | ولكن نأمل بأنها ستستطيع أن تجعل كينزلي يعترف |
Kingsley ist tot? Wie konnte das passieren? | Open Subtitles | ما الذي تقصده بأن كينزلي قد مات كيف حصل ذلك ؟ |
Ich habe Ihnen diese Information bisher vorenthalten, Mr. Kingsley, aber ich glaube, es ist Zeit, dass Sie die Wahrheit erfahren. | Open Subtitles | أنا حجبت عنك تلك المعلومة حتى الآن سيد كينزلي لكني أعتقد أنه عليك أن تعرف الحقيقة |
- Kingsley hat alles Wichtige mitgenommen. | Open Subtitles | - أن متأكدة بان كينزلي قد أخذ كل شيء له أهمية |
Sie wollten also Rache. Was wollte Kingsley? | Open Subtitles | لذلك تريدين الانتقام ماذا يريد كينزلي ؟ |
Alle sind hinter Ihnen her: Kingsley, die Regierung. | Open Subtitles | الجميع يحاول تصيدك الآن كينزلي والحكومة |
Kingsley weiß nichts von Hewitts Tod. | Open Subtitles | لا يعرف كينزلي بأن هيويت قد قتل |
Kingsley will nicht ohne Hewitt von hier weg. | Open Subtitles | تذكري بان كينزلي لن يرحل بدون هيويت |
Mein Vater war Charles Kingsleigh. | Open Subtitles | (أبي كان (تشارلز كينزلي |
Alice Kingsleigh... Hamish. | Open Subtitles | ...(أليس كينزلي) - (هاميش) - |