Sie hören das Hörbuch "Du bist verdammt nochmal draußen, ich bin verdammt nochmal drinnen", von Kenny Powers. | Open Subtitles | : أنتم تستمعون للكتاب الصوتي ،"أنت إلى ديارك، أنا في محلك" (إبداع (كيني باورز |
Kenny Powers in meiner Schule. | Open Subtitles | نداعب بعضنا البعض - كيني باورز) في مدرستي؟ |
Reserviere schonmal den 11. Mai, denn Kenny Powers, muss auf jeden Fall zu meiner Hochzeit kommen. | Open Subtitles | ،الحادي عشر من ماي ،احفظه لأن (كيني باورز) سيحضر زفافي |
Ich bin Kenny Powers. Ich bin euer Sportlehrer, bis der Rücken von Bruce wieder in Ordnung ist. | Open Subtitles | ،(ادعى (كيني باورز أستاذ الرياضة البدنية |
Komm und sieh Kenny fucking Powers heute Abend im Charros-Stadium. | Open Subtitles | تعالوا لرؤية (كيني باورز) المبجّل، هذه الليلة في ملعب (التشاروس) |
Dieser Jet Ski ist ein Spielzeug, eine Ablenkung und im Moment braucht Kenny Powers das nicht. | Open Subtitles | ،تلك الدراجة لعبة، إلهاء وحالياً، (كيني باورز) في غنى عن ذلك |
Mitarbeiter, Küchenladys, Hausmeister, hier spricht Kenny Powers, der Baseballprofi und ich will euch was sagen. | Open Subtitles | عاملات الإستراحة وحراس ،(هنا (كيني باورز لاعب كرة قاعدة محترف |
Kenny Powers ist ein Lover, aber das was er am meisten ist, ich meine, das was Kenny Powers ausmacht ist, das er ein gottverdammter Champion ist. | Open Subtitles | كيني باورز) عاشق) ،لكن التاج ،(الشيء الذي يميّز (كيني باورز |
Und deswegen bin ich heute hier um euch allen zu sagen, dass Kenny Powers offiziell die Stelle als Sportlehrer hier an der Jefferson Davies annimmt. | Open Subtitles | وأنا هنا اليوم لأبلغكم (أن (كيني باورز يقبل رسمياً |
Der Mann Kenny Powers wird da hingehen, nicht Kenny Powers die Legende, auf die er sauer ist. | Open Subtitles | ،سآتي بصفتي (كيني باورز) الرجل ،لا الأسطورة |
Wir haben ihn gefragt, ob er mir hier bei einer Vorführung helfen würde, aber sagen wie einfach, das Kenny Powers vor Angst gelähmt ist. | Open Subtitles | ،طلبنا منه المجيء للقيام باستعراض (لكن لنقل أن (كيني باورز يشلّه الخوف |
Shelbys Kenny Powers gegenübersteht. | Open Subtitles | ريج مكوورثي) سيواجه) (فتى (شيلبي) الشقي، (كيني باورز |
Das war nicht der einzige Trick, den Kenny Powers heute Abend in seinem Ärmel hat. | Open Subtitles | كيس هدايا (كيني باورز) لم يفرغ بعد لهذه الليلة |
Und ergänzend zu dem ganzen anderen Kram, mag Kenny Powers immer noch keine Kinder. | Open Subtitles | وبالإضافة لكل تلك الأمور، ما زال (كيني باورز) يكره الأطفال |
Ich weiß, Kenny Powers hat seinen Pitch verloren, aber kannst du dir vorstellen, wenn er wirklich so tief gesunken wäre? | Open Subtitles | أعرف أن (كيني باورز) فقد رميته لكن هل تتصور نزوله لهذا المستوى المنحط؟ |
Und sie werden alle wissen, dass Kenny Powers, tatsächlich die Gottesfigur ist, die sie in mir sehen wollen. | Open Subtitles | وسيعرفون جميعهم أن (كيني باورز) هو حقاً الطلعة المسيحية التي رأوها بداخله |
Roger, sag mir ein einziges Mal, wo ich hier je rumgetänzelt bin, Alter. Kenny Powers tänzelt nicht rum. | Open Subtitles | اذكر لي مرة واحدة تكبّرت فيها (كيني باورز) لا يتكبّر |
Und hoffentlich wird er all die Frauen hier schwängern, sodass wir eine neue Generation von Kenny Powers' haben. | Open Subtitles | مع القليل من الحظ، سيخصّب كل نسائكم للحضي بجيل جديد من (كيني باورز) |
Dann wird jeder wissen, dass Kenny Powers' neue Freundin, ein großer Popstar ist. | Open Subtitles | عندئدٍ الجميع سيعرف أن حبيبة (كيني باورز) نجمة غناء |
Die Weiße Flamme: Mr. Kenny fucking Powers. | Open Subtitles | "الشعلة البيضاء" كيني باورز) المبجّل) |
Ich bin Kenny fucking Powers. | Open Subtitles | أنا (كيني باورز) |