"كُلَّ شيءٍ" - Traduction Arabe en Allemand

• alles

Die Tatsache das du es versucht hast bedeutet mir alles.
الحقيقة أنّكَ حاولتَ تعني كُلَّ شيءٍ بالنّسبة إليَّ.

Doch alles, was ich hier erlebe, widerspricht dem, was du predigst.
لكنني ألآن... قد رأيتُ كُلَّ شيءٍ هُنا... ينقضُ ماتعلمتهُ مِن نصائِحك

Du sollst doch sehen, dass alles, was du aufgebaut hast, durch meine Hände zerstört wird, und Goryeo von mir allein beherrscht wird.
أنا أريدكَ أن تَرى كُلَّ شيءٍ قمتَ بإنشائه وهو ينهارُ بين يدي! وترى "مملكة غوريو" وهي تماماً تحت قدمي

Ich weiß alles über ihn.
أعرف كُلَّ شيءٍ عنهُ.

Hast du alles?
هل أخذتِ كُلَّ شيءٍ.