| Du warst 18, 19 Jahre alt und bist in den Krieg gezogen. | Open Subtitles | كُنتَ في عمر 18 أو 19 سنة و ذاهبٌ إلى الحرب |
| Als Du warst auf anderer Seite, du hast von ihr gesprochen. | Open Subtitles | حينما كُنتَ في الجانب الآخر، لقد تحدثت إليها في رؤياك. |
| Wie haben uns vor vielen Jahren getroffen. Du warst 15. | Open Subtitles | التَقينا مُنذُ زَمَنٍ بَعيد، كُنتَ في سِن 15 |
| Du warst in der Armee. | Open Subtitles | لقد كُنتَ في الجيش. |
| - Du warst im Pool? | Open Subtitles | كُنتَ في حوض السباحة؟ |
| - Nun, Du warst mitten auf der Straße. | Open Subtitles | لقد كُنتَ في مُنتصف الطريق |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 