"ك ا" - Traduction Arabe en Allemand

• CA

CA: Wissen Sie -- ich glaube, Sie haben eine absolut erstaunliche Firma aufgebaut.
ك ا: أنت تعرف - أقصد الشركة التي أنشأت مثيرة للدهشة فعلا.

CA: Travis, was Sie aufbauen, ist absolut unglaublich und ich bin enorm dankbar, dass hier bei TED so offen sprechen.
ك ا: ترافيس ، ما تبنيه لا يصدق على الاطلاق وأنا ممتن بشكل كبير لكم على حضوركم إلى TED و تشارككم المنفتح

Heute Morgen fand ich eine Überweisung, die vor zwei Wochen gemacht wurde, namens "CA 78 SE". - Ich wusste nicht, was das bedeutete, und öffnete die Datei.
هذا الصباح، وجدتُ تحويلاً إلكترونياً أجريَ قبل أسبوعين مُعنون "ك.ا 78 إ.خ".

CA: Was sagen Sie einem Fahrer?
ك ا: ماذا تقول للسائق ؟

CA steht für California, 78 steht für den 78. Distrikt.
"ك.ا" ترمز لـ(كاليفورنيا)، و"78" ترمز للمُقاطعة الـ78.

- Was denn? Die Überweisung CA 78 SE wurde am 12.11. gemacht.
التحويل الذي رأته (ريبيكا) لـ"ك.ا 78 إ.خ" وُضع في الـ12 من نوفمبر.

CA ist sicher California.
"ك.ا" على الأرجح تعني (كاليفورنيا).