"لآخذ" - Traduction Arabe en Allemand

• abholen
• holen
• nehmen
• hole
• nehme
• meinen

Darf ich bitte Fluffi Miaus Katzenspielzeug abholen? Ja, natürlich.
هل يمكنني أن أمر عليك غدا لآخذ لعبة القط مياوتين

Ich will meinen Sohn abholen. Ich habe am Nachmittag angerufen. meinen Sohn.
أنا هنا لآخذ إبني لقد اتصلت سابقا هذا المساء

Ich dachte, ich sei zurückgefahren, um mir den Mantel zu holen.
ظننت أننى قد رجعت لآخذ معطفى و لكنى لم أفعل

Ich wollte nur kurz Major Chip und das Monster holen.
سأذهب بسرعة. لقد أتيت لآخذ الرائد شيب والوحش.

Junge, ich kann es kaum erwarten, den mit nach Hause zu nehmen.
يا ولد، لاأستطيع الإنتظار لآخذ هذا الى المنزل

Ich hole nur meine Chafing-Dish. Wir haben Marschbefehl. In einer Stunde geht's los.
أتيت لآخذ أدوات الطبخ المهنية خاصتي إستقبلنا أوامر بأننا سنقلع بعد ساعة

Ich mache mir immer eine Badewanne, und in warmen Nächten, nehme ich ein Bad.
انني دائما ما أترك المغطس ممتلئاً لآخذ حماماً في الليالي الدافئة

Ich hole nur meinen Sohn ab. Ich reise bald wieder ab.
أنا فقط أمر على المدينة لآخذ طفلي ، سأغادر قريبا

Ich muss die Kleine abholen. Es gab ein Missverständnis.
علي أن أذهب لآخذ ابنتي كان هناك سوء تفاهم

Ich musste einfach vorbeischauen und einige von Vaters alten Sachen abholen.
فقط أردت المرور لآخذ بعض الأغراض الخاصة بأبي..

Hast du mal den Schlüssel? Ich muss die Stoffe abholen.
أعطني المفاتيح اريد الذهاب الآن لآخذ القماش

Die haben angerufen, dass ich meinen Sohn abholen soll, weil er ein Messer... mit zur Schule nahm!
تعرف اين تجدني .. اتصلوا بي لآخذ ابني لأنه جلب سكين إلى المدرسة سكين ، دكتور فريدمان

Wann haben Sie Zeit, damit ich den Hut abholen kann?
متى ستكونين موجودة لآخذ قبعتي؟

Mike. Was machst du hier? - Ich wollte MJ abholen.
مايك" ، ماذا تفعل هنا؟"- "أنا هنا لآخذ "إم جاي -

Ich will nur ein paar Sachen holen.
دونا , إنني آسفة لقد جئت فقط لآخذ بعض الاغراض

Der einzige Grund warum ich gehe ist, um einige alte Sachen meines Vaters zu holen.
السبب الوحيد لذهابي, هو لآخذ بعض أغراض والدي القديمة.

Ich schau nur kurz rein um meine Jacke und einen Lieferwagen zu holen.
جئت لآخذ سترتي ولأوقع بالموافقة على خروج شاحنة فحسب

Und sie benutzt ihren Mädchennamen. Das würde ich nicht persönlich nehmen, unter den gegebenen Umständen
وهي تستخدم اسمها قبل الزواج ما كنتُ لآخذ ذلك بشكل شخصي

Wenn Sie gelogen haben, und es werden Menschen verletzt... komme ich zurück, um Ihnen mehr, als nur den Schmerz zu nehmen.
لو كنت تكذب علىّ و أدى هذا إلى أذية المزيد من الناس سوف أعود لآخذ منك أشياءاً أكبر من الألم

Also, ich hole euch um elf ab. Amüsiert euch gut.
سآتي لآخذ في الحادية عشرة لا تتأخروا، استمتعوا بوقتكم

Wir hatten beide einen langen Tag. Ich nehme jetzt ein Bad.
من الواضح أنّنا مررنا بيوم طويل سأذهبُ لآخذ حمامًا

Und während ich meinen Marsch in die verfluchte Erde antrete, bitte ich das Gericht, meine letzte Anordnung auszuführen:
وكذلك سأرحل لآخذ طريقى الطويل الى الارض الملعونة وأسأل هذه المحكمة المبجلة بتشريفى بطلب اخير