"لأبى" - Traduction Arabe en Allemand

• meinem Vater
• meinen Vater
• meines Vaters
• Daddy

Meine Oma schenkte sie meinem Vater. Jetzt sollst du sie haben.
جدتى أعطت هذا لأبى ولقد حان الوقت لتحصل أنت عليها

Und jetzt ist meinem Vater auch etwas zugestoßen.
و لكن هاهو الحدث يعود مرة أخرى الآن,نفس الأمر حدث لأبى

Es gehörte meinem Vater. Woher haben Sie es?
كان هذا ملكاً لأبى من اين حصلت عليه؟

Ich fing an zu arbeiten, als ich sieben Jahre alt war, fegte für meinen Vater den Holzboden im Haus, den er für seinen Vater gefegt hatte, als er sieben Jahre alt war,
لقد بدأت العمل عندما كنت فى السابعة من عمرى بمسح أرضية المنازل الخشبية لأبى التى مسحها لأبيه عندما كان فى السابعة

Wenn das der Plan für meinen Vater und meine Familie war... dann scheiß ich auf den Tod!
إذا كان هذا هو التخطيط لأبى و عائلتي لذا اللعنة على الموت

Kommandeur meines Vaters. Sie waren lange zusammen.
لا مقدم فى الجيش كان قائداً لأبى فى تلك الآونة

Johnny ist der Patensohn meines Vaters.
جونى هو الابن الروحى لأبى

Ich habe dir die Wahl gelassen. Daddy hat auch grüne Augen.
لقد كنت أمنحك فائدة الشك إن لأبى عيون خضراء

Es hat meinem Vater gehört. Ich habe es bestimmt 20 Mal gelesen.
تلك النسخة كانت ملك لأبى لابد أنى قرأته...

Das ist mein Onkel Rick. Der kleine Bruder von meinem Vater.
هذا عمى ريك أنه الأخ الأصغر لأبى

Die Van Garretts schenkten meinem Vater dieses Land. als ich klein war.
الأرض التى ننظر إليها الآن (كانت ملكا لعائلة (فان غاريت مُنِحَتْ لأبى حينما كنت أعمل بحياكة الملابس

Es gehört meinem Vater, wer immer das ist.
انه لأبى ، مين من يكن

-Er gehört meinem Vater.
انه لأبى

Er gehörte meinem Vater.
أنه لأبى

Wegen einem Gewehr für meinen Vater, zu Weihnachten.
لقد اشتريت بندقية لأبى كهدية للكريسماس

Ich habe meinen Vater nicht geehrt.
جلبت الخزى لأبى

Das war der meines Vaters.
هذه كانت لأبى

Was Georgie zu Daddy sagte?
هل تريد أن تعرف ماذا قال جورج " العظيم لأبى ؟ " نعم - لا ، لا ، لا -

Heute Nacht keine Leichen mehr für Daddy.
لا مزيد من الجثث لأبى الليله