| Danke für den Anruf. Hab schöne Flitterwochen. Danke. | Open Subtitles | شكراً لأتصالك و أحظي بشهر عسل رائع |
| Okay, vielen Dank für den Anruf, Captain. - Gute Besserung. | Open Subtitles | شكرا لأتصالك أيها النقيب- حسنا , أعتني بنفسك- |
| Ja, hoffen wir das Beste. Danke für den Anruf. | Open Subtitles | نعم,فلنتمنى ذلك شكرا لأتصالك |
| Schön, dass du angerufen hast. | Open Subtitles | أنا مسرور لأتصالك بي يا أمي |
| Ich bin so glücklich, dass du angerufen hast. | Open Subtitles | انا سعيد جداً لأتصالك |
| Ich kann sie nicht leiser stellen. - Sehr laut. - Danke für den Anruf, Captain. | Open Subtitles | حسنا , شكرا لأتصالك |
| Danke für den Anruf. | Open Subtitles | شكراً لأتصالك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 