| Willst du wirklich dein Leben für eine Frau und einen Opa riskieren? | Open Subtitles | أتريد حقاً أن تخاطر بحياتك لأجل امرأة ورجل عجوز؟ |
| Jemand verrät seinen besten Freund für eine Frau. | Open Subtitles | هنالك من يخون أعز إصدقائه لأجل امرأة |
| Ich verließ dich für eine Frau die nicht existiert. | Open Subtitles | . تركتكِ لأجل امرأة لاوجود لها |
| Dieses Geld wird Terror weltweit finanzieren und ich werde das nicht für das Wohl einer Frau geschehen lassen. | Open Subtitles | هذا المال يمول العمليات الارهابية في جميع انحاء العالم، ولن أسمح لهذا بالحدوث لأجل امرأة واحدة |
| - Nein, von einer Frau, Amanda. | Open Subtitles | إن الأغنية ليست لأجل كلب بل لأجل امرأة اسمها "أماندا" |
| Ich denke darüber nach, meine Frau wegen einer anderen zu verlassen. | Open Subtitles | أفكر في ترك زوجتي لأجل امرأة أخرى |
| Der Typ verließ dich wegen einer anderen! | Open Subtitles | لقد هجركِ لأجل امرأة أخرى |
| Sie werden erfahren, dass du deine Brüder für eine Frau verrietst. | Open Subtitles | سيعلمون أنّك خُنت أخوتك لأجل امرأة |
| Du bist bereit, die Mission für eine Frau zu gefährden, die du kaum kennst? | Open Subtitles | -تخاطر بالمهمة لأجل امرأة بالكاد تعرفها ؟ |
| - Wegen einer Frau. Und wo ist sie jetzt? | Open Subtitles | لأجل امرأة وأين هي الآن؟ |
| Ich ging wegen einer Frau nach Amerika... weil ich dachte, ich würde sie lieben. | Open Subtitles | ...أنا هربت ل(أمريكا) لأجل امرأة لأنني ظننتني أحبها |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 