"لأجل شخص" - Traduction Arabe en Allemand

• für jemand
• für jemanden

Es geht dich nichts an, aber ja, für jemand sehr Besonderen.
ليس من شأنك، لكن نعم، إنها لأجل شخص مميز جدا.

Manchmal dachte ich sogar, dass er's vielleicht für jemand anderen filmt.
في بعض الأحيان، حتى ظننت أنه ربما كان يصور لأجل شخص آخر

Ihr verlangt viel. Ist wohl für jemand Besonderen.
تريدين أشياء رهيبة، لابد أنها لأجل شخص مميز.

Sagen Sie mir, dass Sie's für jemand anderen getan hätten.
اخبريني انك عملت هذا لأجل شخص اخر .

Ihr wollt, dass ich euch tausend Dollar für jemanden gebe, von dem ich noch nie gehört habe?
تريدونني أن أعطيكم ألف دولار لأجل شخص لم أسمع به ..

Würden Sie das auch für jemand anderen tun?
أكنت لتفعل هذا لأجل شخص آخر؟

Was ich getan habe, habe ich für jemand anderes getan.
ما فعلتُه كان لأجل شخص آخر.

Es ist immer für jemand anderen.
دومًا لأجل شخص آخر.

Ihr Freund, sollte für jemanden eine bestimmte Person umbringen.
كما ترين، حبيبك كان من المفترض أن يقتل شخص ما لأجل شخص ما.

Kommt und versucht es, aber ihr werdet euer Leben aufs Spiel setzen für jemanden, der nur zu gewillt war, euch zu hintergehen.
-أجل، هيّا حاولوا ! لكنّكم ستخاطرون بحيواتكم لأجل شخص كان مستعدًّا لخيانتكم.