| Ja. Das ist toll, Liebling. Geh und zeig es deinem Bruder. | Open Subtitles | نعم، هذا رائع يا عزيزتي اذهبي و أريه لأخيكِ |
| Machen wir ein Foto von euch, damit ich es deinem Bruder Zen in der Entwicklungshilfe schicken kann. | Open Subtitles | الآن لنلتقط صورةً لكما، حتى أرسلها لأخيكِ زن في فيالق السلام. |
| Hier lang. Hier, kleines Mädchen. Geh zu deinem Bruder. | Open Subtitles | من هنا، ياعزيزتي، تعالي لأخيكِ. |
| Hör auf, Danielle, und fang an dir für deinen Bruder ein Alibi auszudenken. | Open Subtitles | الأن (دانيل) توقفي عن التعليق وفكري بإختلاق عذر لأخيكِ |
| Das ist nicht für deinen Bruder bestimmt. | Open Subtitles | -استرخي، فهذا ليس لأخيكِ . |
| Wenn du mit jemandem reden willst, außer deinem Bruder, sag Bescheid. | Open Subtitles | إن أردتِ التحدث لأحد... ليس لأخيكِ.. |
| Das hab ich schon deinem Bruder gezeigt, du fettes, rothaariges Miststück! | Open Subtitles | -لقد أعطيته لأخيكِ |
| Fang Deng, überlass sie deinem Bruder. | Open Subtitles | فانج دينج" إتركيها لأخيكِ" |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 