"لأدعوها" - Traduction Arabe en Allemand

• würde

So würde ich uns nicht nennen.
كُنت لأدعوها بذلك الإسم بالكاد ، أليس كذلك ؟

So würde ich es nicht nennen.
ــ تضارب ؟ ــ كنت لأدعوها بهذا الشكل

Ich würde es mehr als nur ein Almosen bezeichnen.
كنتُ لأدعوها بما هو أكبر من صدقة

- So würde ich sie nicht nennen, nein.
لم أكن لأدعوها بهذه الصفة، لا ولِم لا؟

So würde ich sie nicht nennen.
لم أكن لأدعوها بهذا.

Tut mir leid, aber so würde ich es nicht nennen. Auf gar keinen Fall.
- أنا أسف لكني لم أكن لأدعوها هكذا أبدا

- Ich würde nicht Fake sagen.
ما كنت لأدعوها وهمية

- Ich würde soweit gehen und "Zicke" sagen.
كنت لأدعوها بالـ "سافلة"