"لأقدم" - Traduction Arabe en Allemand

• biete
• um Ihnen
• um meinen
• präsentiere

Ich habe euch heute hergebeten, um euch ein Angebot zu machen. Ich biete euch einen Job an.
أحضرتكم إلى هنا جميعاً اليوم لأقدم لكم عرضاً، لأقدم لكم عملاً

Ich biete Ihnen nur unsere niedrigsten Preise an.
أنا فقط هنا لأقدم لك أقل العروض لدينا بهذه السنة

Ich biete dir $4 Millionen.
أنا مستعد لأقدم لك أربعة ملايين دولار

Ich bin hier, um Ihnen Ihre empfohlene Dosis an Lyrik zu verabreichen.
أنا هنا لأقدم لكم الحصة الغذائية الموصى بها من الشعر.

Ich bin hergekommen, um meinen Respekt zu zollen und um eine Beziehung aufzubauen, und nicht dazu, eine trauernde Frau zu verärgern.
لقد أتيتُ هنا لأقدم احترامي و بدء علاقة و ليس زيادةً لحزن امرأة.

Ich präsentiere Ihnen mit Freude:
لذا فأنا سعيد للغاية أن أتيحت لي الفرصة لأقدم لكم

Ich biete 100 Silberstücke.
-كنت لأقدم 100 قطعة من الفضة

Ich bin heute hier, um Ihnen dieses neue Modell vorzustellen.
وأنا هنا اليوم لأقدم لكم هذا النموذج الجديد

Glauben Sie es oder nicht, ich komme hierher, um Ihnen eine Lösung für einen wichtigen Teil dieses größeren Problems anzubieten, mit einem notwendigen Fokus auf das Klima.
صدق أو لا تصدق، لقد أتيت لأقدم حلًا يخص أهم جزء في تلك المشكلة الكبرى مع التركيز الأساسي على المناخ

Nur um Ihnen eine Idee davon zu geben, wie es beispielsweise in China funktioniert.
فقط لأقدم لكم مثالاً على كيفية عملها في الصين، كمثال.

Ich bin hier, um meinen Beitrag dabei zu leisten, euer Leiden etwas zu verringern.
لأقدم عوني لكم لأخفف عنكم عبء هذا المرض

Später an diesem Nachmittag werde ich die Roosevelt-Gedenkstätte besuchen, um meinen Respekt dem Mann zu zollen, der vor 80 Jahren die Sozialgesetzgebung begründet hat.
"بعد ظهر اليوم سأزور نصب فرانكلين روزفلت) التذكاري)" "لأقدم احترامي للرجل الذي قاد الضمان الاجتماعي قبل 80 عاماً"

Ich kam nur vorbei, um meinen Respekt zu zollen.
مررت فقط لأقدم التعازمي

- Ich präsentiere 3 sichere Hits.
- انا هنا لأقدم لك ثلاث اغاني ذهبيه جديده

...ich präsentiere Ihnen jetzt den Star von "Queens Boulevard",
لأقدم لكم... نجم (كوينز بولفارد)،