"لأنني قد" - Traduction Arabe en Allemand

• Weil ich
• denn ich

Und Weil ich nicht die Form sondern den Prozess entworfen habe, kann ich den Prozess immer wieder laufen lassen und so eine ganze Formenfamilie erzeugen.
ونظرا لأنني قد صممت العملية وليس الشكل، أستطيع إعادة تشغيل العملية مرارا وتكرارا لإنتاج أسرة كاملة من الأشكال.

Weil ich die Kontrolle über mein Leben verloren habe.
ستو بيكلز: لأنني قد فقدت السيطرة على حياتي.

Weil ich eine sehr kleine Asymmetrie im Profil eines planetaren Zentralsterns bemerkt habe.
لأنني قد لاحظت تناسقًا بسيطًا في احد ملفات النجوم المضيفة للكواكب

Danke. denn ich könnte vielleicht bald wieder reinschauen und ein wenig bleiben.
شكراً لك، لأنني قد أظهر مجدداً عمّا قريب، وأقيم لديك قليلاً

denn ich habe dies zusammengeschustert, um zu versuchen, der Herausforderung dieser Veranstaltung gerecht zu werden.
لأنني قد أعددته سريعاً في محاولة لمواجهة تحدي هذه الجلسة

Das war Dr. Kean, ein Mann, den ich nur aus Erzählungen meiner Mutter über diesen Tag kannte, Weil ich natürlich, ganz typisch, zu meinem Geburtstag zwei Wochen zu spät kam.
أن هذا الرجل هو الدكتور كين شخصا قد سمعت به من خلال قصص أمي لأنني قد تأخرت عن موعد ولادتي بأسبوعين

Weil ich auf dich aufpasse, seit du zehn bist.
لأنني قد تم اتخاذ رعاية لك منذ كان عمرك عشر.

Ich verbrenne meine Golfsachen, Weil ich mit Golfen fertig bin.
انا احرق مضاربي للغولف لأنني قد انتهيت من الغولف

Das hat mich fertiggemacht, Weil ich wollte aufwachen und Dich riechen und denken, Du wärst noch da.
. و هذا أربكني لفترة طويلة لأنني قد أستيقظ و أشم رائحتك

Es tut mir leid, was ich darüber sagte, dass du der Beinahe-Doctor wärst, es ist nur wirklich hart, Weil ich so viel mit ihm unternommen habe.
أنا آسف بخصوص ما قلته حول كونك الدكتور تقريبا إنه فقط صعب لأنني قد مررت بالكثير معه

Ich erzähle dir das, Weil ich heute Abend vielleicht nicht besonders spaßig drauf bin.
وأنا أخبرك لأنني قد لا أكون في مزاج مرح الليلة

- Hey, du kannst einen Gang zurückschalten... Weil ich dir gerade den Diesel besorgt habe, den du gebraucht hast.
هل يمكنك ان تتريث قليلا لأنني قد جئتك بالوقود الذي تحتاجه

Ist es nicht möglich, dass ich geweint habe, Weil ich meine Schwestern verloren hatte?
أليس من الممكن أني كنت أبكي لأنني قد فقدت أخواتي؟

Wenn ich Gerechtigkeit mit Härte durchsetzte, dann, Weil ich es selbst so erfahren habe.
إذا أنا طبقت العدالة بيد من حديد فهذا لأنني قد تلقيت الضرر

Tut mir leid, Sir, ich bin einfach nur super begeistert, Weil ich meine völlige und totale coole Sau-heit benutzt habe, um mich durch Lagen der örtlichen Amtsbürokratie zu graben, und ich habe erfahren, dass Sarah Young,
أنا فقط، متحمسة بشدة لأنني قد استخدمت كامل وجميع قساوتي لإقتناص خطوة من خلال طبقات

Ich bin zurückgekommen, Weil ich keine Lust mehr hatte, mich von 25-Jährigen auslachen zu lassen.
لقد عدت لأنني قد تعبت من ان يُضحك علي لأخرج الغرفة من مجموعة مِمّن هم في ال 25 من عمرهم

Weil ich brauche dich damit du mir vor Jake den Rücken freihältst.
لأنني قد أحتاجك للتعويض عنّي مع جايك

Aber das macht nichts, denn ich weiß, wie wir dieses Dilemma umgehen.
هذا جيد ، لأنني قد وجدت طريقة لحل هذه المأزق

Hey Mr. Parson, Stand-by, denn ich habe das Gefühl habe ich falle
يا السيد بارسون ، والوقوف من قبل ، لأنني قد حصلت على الشعور ابن هبوط

Betet für mich, denn ich habe es geschafft mein vormals Durchschnittsleben in ein totales verdammtes Chaos zu verwandeln.
ادعوا لي, لأنني قد استطعت ان أحوّل حياتي العادية إلى حياة لعينه عابثة

Ja, denn ich habe ihren Zyklus verfolgt und ihn mit dem Mondkalender verglichen.
نعم، لأنني قد تتبع لها دورة وعبر الرجوع إلى التقويم القمري.