Mir fiel auf, dass sich jede Frau allein fühlt, dass sie ihre Angst und ihr Verhalten verbirgt, Weil sie denkt, sie sei selbst schuld. | TED | الشيء المدهش بالنسبة لي هو أن كل امرأة تعتقد نفسها وحيدة، حيث أنها تخفي مخاوفها وتخفي سلوكها، لأنها تعتقد أنه خطأ شخصي. |
Sie ist wütend, Weil sie denkt, dass Kyle Amanda stört. | Open Subtitles | إنها غاضبة لأنها تعتقد بأن كايل تدخل في شؤون أماندا |
Sie ist aufgebracht Weil sie denkt, dass ihre Familie auseinander brechen wird. | Open Subtitles | إنها متضايقة لأنها تعتقد أن عائلتها تنهار |
- Sie glaubt, es sei ein Mord passiert. | Open Subtitles | لأنها تعتقد بأنها أرتكبت جريمة قتل ؟ أين كان هذا ؟ |
- Sie glaubt, dass ich zu oft da bin. - Weil Sie in mich verliebt sind. | Open Subtitles | لأنها تعتقد أنكِ منجذبة لي |
Ich meinte, Sie möchte nicht hinkommen, weil sie glaubt, dass er es getan hat. | Open Subtitles | لا تريد القدوم لأنها تعتقد أنه مذنب |
- Weil sie denkt, ich hätte den Maulwurf getötet, glaubt sie, ich bin nicht mehr der, in den sie sich verliebte. | Open Subtitles | لأنها تعتقد أني قتلت الخائن تعتقد اني لم أعد الشخص التي وقعت في حبّه |
Vielleicht hat sie nicht versucht, dich zurück zu bekommen, Weil sie denkt, dass du sie nicht willst. | Open Subtitles | جسناً ، ربما لم تحاول إرجاعك لأنها تعتقد أنك لا تريدينها |
Ich versuche nur Ihre Erwartungen zu steuern. Wieso, Weil sie denkt, ich wäre ein Monster? | Open Subtitles | انني احاول معالجة توقعاتك لماذا, أ لأنها تعتقد أنني وحش ؟ |
Sie ist wütend auf mich, Weil sie denkt, ich reiße meine Tochter von Victor und Leo weg. | Open Subtitles | وهي غاضبة في وجهي لأنها تعتقد أنا ستعمل المسيل للدموع ابنتي بعيدا عن فيكتور وليو. |
Also, Leute, denkt dran, dass Lacey das nur macht, Weil sie denkt, dass ihr zwei ihren Kopf wollt. | Open Subtitles | آسفة حسناً ، يا سادة ، تذكروا لاسي هي تفعل هذا فقط لأنها تعتقد بأنك تريد رأسها |
Meine Freundin ist aus dem College raus und will nicht mit mir reden, Weil sie denkt, ich würde Amateur-Pornos drehen. | Open Subtitles | و لم ترد التحدث معي لأنها تعتقد أنني أُنتج أفلاماً إباحية للهواة. |
Peggy, sie hat mit mir Schluss gemacht, Weil sie denkt, ich wäre in dich verliebt. | Open Subtitles | بيجي، لقد انفصلت عنى لأنها تعتقد أنى واقع في الحب معك |
Agent Brody hier würde ja sagen, weil sie glaubt, du bist ein guter Vater. | Open Subtitles | العميلة (برودي) ستقول نعم لأنها تعتقد بأنك أباً صالحاً |