Denn das ist nicht das, worum wir uns kümmern. | TED | لأنّ هذا ليس من طبيعة عملنا. |
(Applaus) Ich war sehr überrascht, dass sie mich eingeladen haben, Denn das ist nicht mein Gebiet, Technik, Design oder Entertainment. | TED | (تصفيق) كنتُ مندهشة جدًا عندما طلبوا مني الحضور لأنّ هذا ليس عالمي، التقنية أو التصميم أو الترفيه. |
Denn das ist nicht das, was Sie sehen. | Open Subtitles | لأنّ هذا ليس ما ترينه |
Denn das ist nicht die einzige Diskrepanz zwischen dem, was als Beweismittel aufgeführt ist und dem was eigentlich hier ist. | Open Subtitles | {\pos(192,220)} لأنّ هذا ليس التناقض الوحيد بين ما سُرد بالأدلة وما هُو موجود هنا. |