"لأن الأمر ليس" - Traduction Arabe en Allemand

• weil es nicht

Als ich eine Altruistin fragte, warum die Nierenspende für sie einen Sinn ergibt, sagte sie: "weil es nicht um mich geht."
عندما سألت إحدى الإيثاريين لماذا يحملُ تبرعها بكليتها معنىً لها. قالت، "لأن الأمر ليس بشأني أنا."

weil es nicht um die Schießerei geht.
لأن الأمر ليس متعلق بالطلقات النارية

Ich denke, ich werde nervös, weil es nicht 100%ig sicher ist.
أظن أني أتوتر فقط %لأن الأمر ليس آمن 100.

Nein, weil es nicht fair ist, Tony.
كلا ، لأن الأمر ليس عادلاً يا توني