Aber das darf keiner erfahren, Weil ihr Vater hier nicht sehr beliebt war, schon gar nicht bei deinen Nachbarn. | Open Subtitles | ولكنها لا تريد أن يعلم أحد بالأمر لأن والدها لم يكن محبوباً هنا وخاصةً مع جيرانك |
Weil ihr Vater versprach, dass er bei ihrem Ultraschalltermin ist | Open Subtitles | لأن والدها وعدها أنه سيكون معها خلال كشف الموجات الصوتية |
Sie war nur da 'Weil ihr Vater reich war. | Open Subtitles | لقد كانت هناك فقط لأن والدها غني |
Weil ihr Vater ein Psychiater ist. | Open Subtitles | لأن والدها طبيب نفسي |
Es war nicht, Weil ihr Vater berühmt war, sondern weil sie kurz nach ihm ermordet wurde. | Open Subtitles | لم تكن لأن والدها كان مشهوراً... بل لأن (باتسي) قُتلت بعدما تم قتله بوقت قصير |
- Nur Weil ihr Vater berühmt ist. | Open Subtitles | آريا تعالي هنا! - لأن والدها مشهور؟ |