Zum ersten Mal in meinem Leben geht alles den richtigen Weg. | Open Subtitles | لقد أصبح كل شئ فى مكانه الطبيعى لأول مرة فى حياتى |
Zum ersten Mal in der Geschichte, sind Durchschnittsamerikaner... schlechter ausgebildet und weniger wohlhabend als ihre Eltern. | Open Subtitles | لأول مرة فى التاريخ يتعلم الأمريكيون من الطبقة المتوسطة تعليما أقل و هم أقل ثراء من إباءهم |
Yuren-herrgott, du wirst Zum ersten Mal in deinem Leben etwas fühlen. | Open Subtitles | مصلحة فيرون سوف تشعرين لأول مرة فى حياتك |
Zum ersten Mal im Leben... mache ich es nur aus Spaß. | Open Subtitles | لأول مرة فى حياتى... ...سأستعملها للذة فقط. |
Zum ersten Mal im Leben hatte ich vor nichts Angst. | Open Subtitles | لأول مرة فى حياتى لم أكن خائفا من اى شئ |
Zum ersten Mal im Leben hatte ich vor nichts Angst. | Open Subtitles | لأول مرة فى حياتى لم أكن خائفا من اى شئ |
Yuren-herrgott, du wirst Zum ersten Mal in deinem Leben etwas fühlen. | Open Subtitles | سوف تشعرين لأول مرة فى حياتك |