"لإحضارها" - Traduction Arabe en Allemand

    • sie holen
        
    • hole sie
        
    • zu holen
        
    • herbringen lassen
        
    - Tarn, sie holen den Arzneikasten. Open Subtitles أنت نسيت حقيبة الأسعافات .. لذا أذهب لإحضارها
    Und wir werden sie holen. Und alles wird wieder bestens sein. Open Subtitles وسنذهب لإحضارها وسيكون كل شيء بخير
    Gleich hier. Gleich hier, ich werde sie holen. Open Subtitles صحيح، صحيح، سأذهب لإحضارها
    Ich meine, ich hole sie dir gern. Open Subtitles أقصد سيكون من دواعي سروري الذهاب لإحضارها لكِ.
    Ich hole sie, dann prosten wir auf die Frau und ihren lächerlichen Sohn. Open Subtitles سأذهب لإحضارها ويمكننا شرب نخب إلى تلك الإمرأة الفظيعة وإبنها البشع
    Wenn April im feudalistischen Japan ist, müssen wir dann mit diesem Zepter durch die Zeit reisen, um sie zu holen? Open Subtitles إن كانت أبريل قد عادت إلى اليابان الإقطاعية أيعني هذا أنه علينا استخدام الصولجان للعودة في الزمن لإحضارها
    Ich habe sie von einem Polizisten herbringen lassen. Wozu die Nummer in den Fußboden einkratzen? Open Subtitles وتقيم مع بعض أقاربها لقد أرسلتُ شرطيّاً لإحضارها
    Gleich hier. Gleich hier, ich werde sie holen. Open Subtitles صحيح، صحيح، سأذهب لإحضارها
    Ich gehe sie holen. Open Subtitles نعم سأذهب لإحضارها
    Ich muss sie holen. Open Subtitles علي الذهاب لإحضارها
    - Oh, ich werde sie holen gehen. Open Subtitles -سأذهب لإحضارها
    Jason, wir müssen sie holen gehen. Open Subtitles (جيسون)، لابد أن نذهب لإحضارها!
    Ich gehe sie holen. Open Subtitles سأذهب لإحضارها
    Klar, ich hole sie eben. Open Subtitles -سأفعل حسنآ سأذهب لإحضار فطيرة التفاح لأني أعرف أنها لن تذهب لإحضارها
    - Ich hole sie. Open Subtitles أوه، حسنا سأذهب لإحضارها
    Bringen Sie sie her, oder ich hole sie mir selbst. Open Subtitles أخرجيها أو أدخل أنا لإحضارها
    Ich hole sie. Open Subtitles سوف أذهب لإحضارها.
    Er warf einen Ball auf das Schuppendach, kletterte hoch, um ihn zu holen, das Dachfenster zerbrach und er fiel durch. Open Subtitles أوقع الكرة على سطح السقيفة، فتسلّق لإحضارها فتصدّع المنور... وسقط
    Deine Mutter kommt heim, und du kommst mit, um sie zu holen. Open Subtitles توقفي عن أفعالكِ يا (فايلِت)، فأمكِ عائدة للمنزل وستأتين معي لإحضارها
    Sie wohnt bei Cousinen. Ich habe sie von einem Polizisten herbringen lassen. Open Subtitles وتقيم مع بعض أقاربها لقد أرسلتُ شرطيّاً لإحضارها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus