"لإصطحاب" - Traduction Arabe en Allemand

• abholen
• abzuholen

Und ich muss später noch mein Kind abholen.
ويجب أن أذهب لإصطحاب أطفالي لاحقًا

Leute, ich will nicht wie ein Arsch klingen, aber ich muss Klienten in der ganzen Stadt besuchen, und dann muss ich mein Kind abholen und zum Volleyball bringen, und dann muss ich noch zwei weitere Klienten besuchen.
لا أريد أن أبدو كأحمق، لكني لديَّ عملاء في جميع أنحاء المدينة، عليَّ مقابلتهم ثم سأذهب لإصطحاب ابنتي والذهاب بها لتدريب الكرة الطائرة ثم هناك عميلين آخرين عليَّ مقابلتهم

Ich muss jetzt meine Kinder abholen.
على أى حال ، علىّ الذهاب لإصطحاب أطفالي

Nun, ich werde heute nicht da sein, um Becca von der Schule abzuholen, ok?
أوه حسناً , أنا لن أكون هناك لإصطحاب بيكا من المدرسة اليوم , حسناً ؟

Sie war auf dem Weg, die Kinder von der Schule abzuholen.
كانت في طريقها لإصطحاب أولادنا من المدرسة

Ich musste heute Syd von der Schule abholen und mir wurden einige kalte Blicke zugeworfen.
عزيزتي ، اليوم لقد إضطررت الذهاب لإصطحاب (سيدني) من المدرسة و لقد حصلت على الكثير من التحديق البارد

Ich komme Phoebe abholen.
جئتُ لإصطحاب (فيبي), سنذهب .لركوب الأمواج معًا

Hi, ich wollte einen Häftling abholen.
مرحبًا، أنا هنا لإصطحاب سجينة

Lass mich durch. Ich will nur mein Mädchen abholen.
-جئت فقط لإصطحاب فتاتي

Ob wir wohl Zeit haben, um Cynthia und Lawrence abzuholen?
أتساءل ان كان هناك وقت كافي لإصطحاب "سينثيا "و "لورانس" ؟

Kombi mit einem Mann und einer Frau darin, auf dem Weg ihre kleine Tochter von einer Pyjama-Party abzuholen.
محطة (واغون), رجل و إمرأة كانا هناك في طريقهم لإصطحاب إبنتهما الصغيرة من حفلة مبيت

Zeit, Mr. Schirach abzuholen.
حان الوقت لإصطحاب السيد (شيراك).