"لإلغاء موعد" - Traduction Arabe en Allemand

• absagen
• abgesagt

Ich muss die Verabredung für heute Nachmittag absagen.
لذا إني مضطرة لإلغاء موعد اللعب لظهر اليوم

Nun, wenn du den Kaffee nicht mitzählst, der kein Essen ist, ist es erst das dritte Mal, dass ich es absagen musste.
حسناً, إن لم تحسب وقت شرب القهوة والتي لا تعتبر وجبة فهذهِ المرّة الثالثة فقط التي أضطررتُ فيها لإلغاء موعد المقابلة

Oh, verdammt, das heißt, ich muss dieses Lunch-Date absagen mit Stacy, Bro.
اللعنة، ذلك يعني أنني سأضطر لإلغاء موعد الغداء ذلك

Sie ist schon weg. Es sei was dazwischengekommen, sagte sie und hat euer Essen abgesagt.
قالت أن أمراً ما قد طرأ وأنها مضطرة لإلغاء موعد العشاء.

Sag bloß, du fühlst dich schlecht, weil du neulich Nacht abgesagt hast, und jetzt möchtest du es unbedingt wiedergutmachen.
لا تقولي إنك استأتِ لإلغاء موعد ذلك اليوم وتتحرقين شوقاً للتعويض

Weil du gestern Abend das Essen mit mir abgesagt hast.
-للاعتذار . لإلغاء موعد عشائك معي ليلة أمس.

Sie sagte, sie muss euer Essen absagen.
قالت إنها إضطرت لإلغاء موعد العشاء.

Hey, Dex. Hör mal, ich muss unser Mittagessen absagen.
مرحباً، (ديكس)، اسمع، أنا مضطرّ لإلغاء موعد غدائنا