"لابد أنه أمر" - Traduction Arabe en Allemand

• Es muss

Es muss schwierig sein, sich auf diese Art kennenzulernen.
لابد أنه أمر صعب أن يتعرفا على بعضهما البعض بهذه الطريقة

Es muss schwer sein, wieder hierunter zu kommen. In dieser Nacht ist viel passiert.
لابد أنه أمر قاسِ للنزول هنا، الكثير حدث في تلك الليلة

Nun, Es muss schön sein, alles zu wissen.
حسناً، لابد أنه أمر رائع معرفة كل شيء

Es muss seltsam für Euch sein, selbst nach all den Jahren... ein Mann aus einem anderen Land, verachtet von den meisten, gefürchtet von allen...
لابد أنه أمر غريب بالنسبة لك،حتيبعدكلهذهالسنوات... رجلمنأراضيأخري... مُحتقرمنقبلالبعض...

Es muss seltsam für Euch sein, selbst nach all den Jahren... ein Mann aus einem anderen Land, verachtet von den meisten, gefürchtet von allen...
لابد أنه أمر غريب بالنسبة لك،حتيبعدكلهذهالسنوات... رجلمنأراضيأخري... مُحتقرمنقبلالأغلبية...

Es muss einfach schrecklich sein, etwas so sehr zu wollen und nicht imstande zu sein, es zu bekommen.
لابد أنه أمر مريع بحق أن ترغب بشيء بهذه الشدة... ولا تتمكن من نيله.

- Es muss persönlich sein.
لابد أنه أمر شخصي.