"لاتذهب" - Traduction Arabe en Allemand

• Geh nicht
• du nicht
• Bleib
• Geht nicht
• Bleiben Sie
• weg
• gehst
• gehen Sie nicht

Geh nicht, Jack. - Du meinst, generell?
ــ لاتذهب , جاك ــ أتعنين أن لا أذهب مطلقاً؟

Geh nicht weg, okay?
سأءتي على الفور يا أخي، لاتذهب لأي مكان، اتفقنا؟

Ich mache alles. Aber bitte Geh nicht von mir!
سوف أفعل اى شىء عزيزي , ولكن أرجوك لاتذهب

Warum nimmst du nicht eine Überdosis, zu Hause, wie normale Leute?
لماذا لاتذهب الى المنزل مثل باقي الأنتحاريين وتاخذ جرعه زائده؟

Die Frau ist eine Naturgewalt. - Bleib noch hier.
ـ المرأة قوة الطبيعة ـ لاتذهب

Geht nicht ohne mich weg. Ok? Ich möchte ein Bild machen.
لاتذهب إلى--لا تذهب بدونى أربد أن ألتقط صورة؟

Bleiben Sie im Auto sitzen, gehen Sie nirgendwo hin, fassen Sie nichts an.
اجلس في السياره, لاتذهب لايّ مكان ولاتلمس ايّ شيء

Geh nicht weg, ich komme gleich wieder.
لاتذهب إلى أي مكان ، سأعود قريبا

Warte, bitte Geh nicht.
أنتظر , أرجوك لاتذهب بعيدا

Geh nicht. Ich bin gerade nach Hause gekommen.
لاتذهب , وصلت للتو الى المنزل

Bitte Geh nicht, Jaqen.
أرجوك لاتذهب,ياجاقن.

Nicht... Nein, Geh nicht einfach so.
كلا لاتذهب بهذه الطريقة.

- Warte, warte. Ted, Geh nicht. - Barney, ich verschwinde.
تيد" ، لاتذهب " - بارني" أنا مغادر " -

Justin! Geh nicht nach Hause! Ich komme zu dir!
(جوستن) لاتذهب إلى المنزل أنا قادم إليك بالعمل

Hey, äh, Sam, Liebling, warum gehst du nicht nach oben und holst die letzte Kiste runter, okay?
لم لاتذهب الي الطابق الاعلي لحجرتك .وتجلب اخر صندوق

Warum gehst du nicht runter und redest mit ihr?
لماذا لاتذهب الى الاسفل هناك وتتحدث اليها

Nein, was Jay sagen wollte war, wieso sortierst du nicht die Schrauben?
لا، أظن أن جاي يقول لما لاتذهب لتحضر بعض المسامير؟

Geh nirgendwohin, Bleib hier stehen.
لاتذهب الى أي مكان. ابقى هنا

Geht nicht in den Garten von Herrn Gregor."
لكن لاتذهب الى مزرعة السيد مكجرجرس

Bleiben Sie hier, bis ich wiederkomme.
-إبقى هنا، لاتذهب لأيّ مكان حتّى أعـود .

Nein, nein, nein! Nein, nein, nein, gehen Sie nicht! Bitte!
لا لا لا لا لا لاتذهب لو سمحت لا