Oder hat Sie Crawford geschickt, um mir ein letztes Mal nett zuzureden? | Open Subtitles | اقام جاك كروفورد بارسالك لاجراء محاولة اخيرة قبل ان يتم اقصاؤكم عن القضية |
Im Namen vieler Kollegen, die sich um ein Interview reißen: | Open Subtitles | وانا اساله بالنيابه عن الاف من زملائنا الذين يتكالبون لاجراء حوار معها |
Ich war etwas neugierig. Genug um ein Buch zu lesen, nicht genug um einen Anruf zu machen. Bitte. | Open Subtitles | شعرتُ بالفضول قليلاً بما يكفي لقراءة كتاب وليس لاجراء مكالمة هاتفيّة |
Jim bringt mich um. | Open Subtitles | هل لديك للسفر إلى سانت لويس لاجراء محادثات مع رئيسك في العمل؟ |
Ich erwäge, das Parlament um ein Referendum zu bitten. | Open Subtitles | أنا يفكر في طلب البرلمان لاجراء استفتاء. |
Sobald du im Aufwachraum bist, fahre ich noch mal hin, um selbst mit Bill zu sprechen. | Open Subtitles | في أقرب وقت كما كنت في غرفة الإنعاش، سأعود لاجراء محادثات مع بيل نفسي. |
Eine Liste aller Medien im Land, die ein Exklusivinterview fordern, um die Nassar-Morduntersuchung zu besprechen. | Open Subtitles | قائمة من وسائل الاعلام في البلد وطلباتهم لاجراء حوار حصري مع الرئيس |
Jedes Jahr, wenn der Memorial Day näher rückte, riefen Reporter an und baten um Interviews mit meinem Vater. | Open Subtitles | مع اقتراب ايام ملخص الاحتفال... كان الصحفيون يتصلون مع ابي , لاجراء مقابلة معه |
Egal, Dr. Glenn holt alle Betroffenen zu G. D., um weitere Tests zu machen. | Open Subtitles | - كلا على اي حال ، دكتور جلين سيأخذ كل الاشخاص المصابين الى المختبر المركزي لاجراء بعض الاختبارات |
Ich warte, um mit Howard zu reden. | Open Subtitles | فقط في انتظار لاجراء محادثات مع هوارد. |
Powell benutzt diese Quallen, um an menschlichen Gehirnen zu experimentieren. | Open Subtitles | لاجراء اختبارات على أدمغة البشر |
Ich kam nicht her, um zu reden. | Open Subtitles | أنا لم آت الى هنا لاجراء محادثات |
Deshalb bin ich heute Morgen zu dir gebeamt, um zu... | Open Subtitles | هذا هو السبب الأول أكثر من orbed إلى مكانك صباح اليوم لاجراء محادثات مع ... |
Der perfekte Platz um meine Arbeit fortzusetzen. | Open Subtitles | مكان مثالي لاجراء عملي. |
Er ist noch zu klein, um nachtragend zu sein. | Open Subtitles | صغير جدا لاجراء ضغينة. |
Ausreichend privat, um zu reden. | Open Subtitles | خاص بما يكفي لاجراء محادثات |