Tut mir Leid. Ich musste Mrs Larrabee zum Friseur bringen. | Open Subtitles | آسف، اضطررت لإيصال السيدة لارابي لمصفف الشعر |
Thomas Larrabee wurde erhängt. Benjamin war Sklavenhändler. | Open Subtitles | توماس لارابي شنق بسبب القرصنة، وبينجامين لارابي كان تاجر عبيد |
Und Joshua Larrabee wurde erschossen, als er einen Zug überfiel. | Open Subtitles | وجوشوا لارابي قتل في أثناء محاولة سرقة قطار |
Aber kein Larrabee benahm sich je so, wie du heute Abend! | Open Subtitles | ولكن لا يوجد لارابي تصرف كما فعلت الليلة |
Memo an Miss McCardle. Erstens Brunson bei Larrabee-Fracht anrufen. | Open Subtitles | مذكرة للآنسة مكاردل، اولا اتصلي ببرونسون بشأن شركة لارابي للشحن |
- Das reicht. Transferieren Sie 1.000 Anteile an Thomas Fairchild, Larrabee Standard. | Open Subtitles | ارسلي لتوماس فيرتشايلد 1000 سهم عام في شركة لارابي |
In den Zeitungen stünde, wie demokratisch, ein Larrabee heiratet die Chauffeurstochter. | Open Subtitles | في زواج ابنة سائق من احد عائلة لارابي لكن هل سيشيدوا بابنة السائق؟ |
Da ich das einzige Mitglied der Larrabee-Familie zu sein scheine, das nicht total irre ist, sorge ich selbst dafür, dass diese Besprechung stattfindet, sobald David Larrabee sein Gerippe von diesem Tisch entfernt. | Open Subtitles | نظرا لأني العضو الوحيد في عائلة لارابي الذي لم يجن سآخذ على نفسي ان ادعو هذا الاجتماع لكي ينعقد |
Maude und Oliver Larrabee hatten 1906 geheiratet. | Open Subtitles | مود وأوليفر لارابي تزوجا في 1906 |
Linus Larrabee, der ältere Sohn, studierte in Yale, wo seine Kommilitonen ihn zum Mann, der seiner Alma Mater am ehesten $50 Millionen vererben würde, wählten. | Open Subtitles | لاينس لارابي الابن الاكبر تخرج من جامعة يال وصوّت زملاءه أنه سيكون الرجل الاكثر احتمالا ان يتبرع ب50 مليون دولار لجامعته |
Nichts ist anders. Er ist noch David Larrabee. | Open Subtitles | لا شيء تغير لا يزال ديفيد لارابي |
Herr Linus Larrabee nimmt mich mit nach Paris. | Open Subtitles | لاينس لارابي المبجل سيأخذني لباريس |
Ein Auto. 1.500 Anteile Larrabee Premium für deinen Vater. | Open Subtitles | 1500 سهم ممتاز من شركة لارابي لأبيك |
Elizabeth, ich sage das nur ungern, aber im Moment ist dein Verlobter, David Larrabee... | Open Subtitles | ولكن في هذه اللحظة، خطيبك، ديفيد لارابي |
Zentrale, wir brauchen einen zweiten Rettungswagen zur 4042 Larrabee. | Open Subtitles | إلى الإرسالية، نحتاج لسيارة إسعاف ثانية في 4042 طريق "لارابي". |
Internes Memo an David Larrabee. | Open Subtitles | مذكرة إلى ديفيد لارابي |
"David Larrabee heiratet wieder." | Open Subtitles | "ديفيد لارابي سيتزوج مرة أخرى" |
Ja, Mr Larrabee. | Open Subtitles | حسنا سيد لارابي |
Tut mir Leid, Mr Larrabee. | Open Subtitles | آسفة ياسيد لارابي |
Gute Nacht, Mr Larrabee. | Open Subtitles | عمت مساء سيد لارابي |
Larrabee-Fracht kaufte neun Frachter wegen der Lieferungen. | Open Subtitles | لارابي للشحن اشترت 9 ناقلات |