Julian Larssen arbeitete für den Geheimdienst, während er bei den Special Forces war. | Open Subtitles | (جوليان لارسّين) كان يعمل بشعبة الإستخبارات في القوات الخاصة |
Larssen hat dir ein Angebot gemacht, damit er die Stadt verlassen kann? - Ja. | Open Subtitles | ({\pos(192,230)}لارسّين) عرض عليك صفقه لإخراجه من المدينة |
Larssen hatte den Befehl auf Mozzie zu schießen. | Open Subtitles | {\pos(192,230)} لارسّين) أطلق النار على){\pos(192,230)} (موزّي) بناءً على أمر أحدهم |
Julian Larssen, Sie sind verhaftet wegen Mordes und versuchten Mordes. | Open Subtitles | (جوليان لارسّين)، أنت رهن الأعتقال لجريمتان : قتل و مُحاولة قتل |
Wir haben Larssens "Kyle Albertson" | Open Subtitles | لقد حرقنا الأسم المستعار (كايلي البيرتسون) لـ (لارسّين) |
Ich will Beweise finden, die Larssen direkt mit den Schießereien verbinden. | Open Subtitles | أريد العثور على دليل يربط (لارسّين) مُباشرة بإطلاق النار على (موزّ) |
Jetzt da Larssen mein Notizbuch gestohlen hat, haben sie die Gleichung auch. | Open Subtitles | والآن بما أن (لارسّين) قد أخذ دفتر ملاحظاتي، فقد أصبحت لديهم المعادلة أيضًا |
Wie zum Teufel hat Larssen meinen Abdruck platziert? | Open Subtitles | ربما تفعل كيف تمكن (لارسّين) من وضع بصمتي على المسدس؟ |
Glaubst du, Larssen ist dreist genug, ins FBI zu spazieren? | Open Subtitles | لقد إختفى أتعتقد أن (لارسّين) صفيق لدرجة أن يدخل مكتب التحقيقات الفيدراليه بقدميه؟ |
Sie glauben doch nicht, dass das Larssen ist, oder? Versuchen Sie Kamera "B". | Open Subtitles | أنتِ لا تعتقدين أن هذا (لارسّين)، أليس كذلك؟ |
Larssen hat sich eingeloggt und löschte etwas aus seiner eigenen Akte. | Open Subtitles | (لارسّين) ولج لحاسوبي ومسح شيئًا من ملفه الخاص |
Laut dem Logbuch hat jedes Mal, wenn Larssen nach New York kam, jemand namens Brian Blitek die Jacht gemietet. | Open Subtitles | شخص ما يدعى (برايان بلاتيك) يستأجر يخته هذا واحد من الأسماء المستعارة الخاصة بـ(لارسّين) |
Das ist einer von Larssens Decknamen. Larssen kommt in die Stadt, schmuggelt etwas, und verschwindet. | Open Subtitles | (لارسّين) يأتى المدينة يُهرب شيئا ما ثم يغادر |
Ich habe gesehen, was du da gemacht hast. Wenn das bedeutet, Larssen zu Fall zu bringen, bin ich dabei. | Open Subtitles | لو هذا سيعني الايقاع بـ (لارسّين) فأنا معك |
Julian Larssen hat viele Menschen in meinem Leben verletzt, und jetzt könnte Peter in Gefahr sein und jeder Fall, den er gelöst hat, könnte gefährdet sein. | Open Subtitles | مِن مَن؟ (جوليان لارسّين) أذى الكثير من الناس في حياتي |
Und Larssen wird Bilal sagen, dass er die Lieferung zu uns bringt. | Open Subtitles | و (لارسّين) سيخبر (بلال) ان يقوم بتوصيلة لنا |
Diana, Sie werden Ihre Marke zücken und ihn so erschrecken, dass er Larssen anruft. | Open Subtitles | (ديانا)، ستقومي بإظهار شارتك وترويعه لإجباره على الإتصال بـ(لارسّين) |
Er wird wissen, dass nicht Larssen am anderen Ende ist. | Open Subtitles | سيعرف بأنه ليس (لارسّين) الذي على الطرف الآخر |
Sobald wir Bilal auf frischer Tat beim Schmuggeln ertappen, werden wir ihn gegen Larssen ausspielen. | Open Subtitles | بمجرد أن نمسك بلال متلبس بالتهريب نجعله ينقلب على (لارسّين) |
Hey. Diana lässt den letzten von Larssens Decknamen auffliegen. | Open Subtitles | (ديانا) تُطيح بآخر الأسماء المُستعاره لـ(لارسّين) |