Ich bin mit Melanie LaRue verabredet, eine der einflussreichsten Damen. | Open Subtitles | لدي اجتماع مع ميلاني لارو إنها أكثر شخصية في جنوب ألاباما نفوذاً إجتماعياً |
Ms. LaRue, was Walter Wallen von unserem Essen hält, wissen Sie. | Open Subtitles | سيدة لارو أنتِ بالفعل تعلمين كيف يشعر السيد والين حيال طعامنا |
Was ist mit ihren Namen? Marché bedeutet "Markt" und LaRue ist "der Weg", oder? | Open Subtitles | "مارشيه" تعني "سوق" "لارو" تعني "ألطريق"، صحيح؟ |
Ich mache keine Witze, wenn es um Madame LaRue geht. | Open Subtitles | -لا أمزح حين يتعلّق الأمر بالسيدة (لارو ) |
Melanie LaRue bekäme das spitz. | Open Subtitles | ميلاني لارو ستكتشف ذلك |
Wenn wir Antworten wollen, müssen wir Josephine LaRue befragen. | Open Subtitles | إن وددنا أجوبة، فعلينا بسؤال (جوزفين لارو). |
Soweit ich es verstanden habe, war Miss LaRue in ihrer Jugend eine Art musikalisches Wunderkind. | Open Subtitles | مما استقصيت، فإن الآنسة (لارو) كانت أعجوبة موسيقية في شبابها. |
Leider verachtet Miss LaRue Vampire und wir müssen ihr zeigen, dass unsere Gemeinde... eine andere Art mit neuer Kultiviertheit ist. | Open Subtitles | للأسف الآنسة (لارو) تمقت مصاصي الدماء وعلينا أن نبيّن لها أن مجتمعنا يضمّ سلالة ذات تمرُّس جديدة. |
Miss LaRue, wir wollten Sie in keine missliche Lage bringen. | Open Subtitles | "آنسة (لارو)، لم نشأ أن نكون مكدّرين للصفو" |
Josephine LaRue kann sehr hartnäckig sein. | Open Subtitles | {\pos(190,230)} (جوزفين لارو) قد تتصرّف بتمرّد. |
Ich versichere Ihnen, Madame LaRue, dass wir die Hexen mit fürchterlicher Umsicht beschützen werden. | Open Subtitles | دعيني أطمئنك يا سيّدة (لارو)، سنذود عن السحرة بيقظة ضارية. |
Sie hat nicht gewartet. Sie hat Josephine LaRue vor einer halben Stunde entführt. | Open Subtitles | لم تنتظر، بل أخذت (جوزفين لارو) منذ نصف ساعة. |
Du hast also Madame LaRue in Französisch und diesen leckeren Mr. Mitchell als Klassenlehrer. | Open Subtitles | دعيني أستوضح هذا السيدة (لارو) تدرسك الفرنسية وهناك أيضاً السيد (ميتشل) الجذاب الذي يعتني بالصف وما بقي؟ -أجل |
Miss LaRue... es wäre eine große Schande, das Wohlwollen unserer jüngsten Vereinbarung zu beflecken. | Open Subtitles | {\pos(190,220)} آنسة (لارو)... {\pos(190,220)} عار مُنكر أن يُلطَّخ وداد معاهدتنا الأخيرة. |
Wenn Josephine LaRue ihren Willen bekommt, komme ich zurück in dieses Hexen-Irrenhaus. | Open Subtitles | طبعًا لو نجحت (جوزيفين لارو) فيما سعت -لعدت لذلك المأوى السحريّ . |
Ein "Marché" und ein "LaRue". | Open Subtitles | "لا مارشيه" و"لارو"" |
Von einem Mann namens William LaRue Weller. | Open Subtitles | ملك لشخص يدعى (وليام لارو ويلر) |
Madame fucking LaRue, Jay? | Open Subtitles | السيدة (لارو)، (جاي)؟ |
Madame fucking LaRue? | Open Subtitles | السيدة (لارو) اللعينة؟ |
- Madame LaRue. | Open Subtitles | -سيّدة (لارو ). |