"لازال هناك" - Traduction Arabe en Allemand

• Es ist noch
• Es gibt noch
• Es ist immer noch

Es ist noch Zeit, hinunterzugehen und ihn zu beschämen, wenn du willst.
لازال هناك وقت لتنزلي وتنتقدي جسده إن أحببت.

Es ist noch lange hin, oder?
لازال هناك طريق طويل ، أليس كذلك ؟

Es ist noch Zeit für einen eigenen Sohn.
لازال هناك الوقت لتحظى بطفل لنفسك

Es gibt noch Dinge, die ich Dir erzählen muss.
لفترة أطول لازال هناك أمور أريد أن أخبركِ بها

Es gibt noch immer diese komische, nicht näher angegebene Verzögerung mit unseren Visa.
لازال هناك ذلك العائق الغير واضح والغريب فيما يخص الفيزا

Es ist immer noch Zeit aufzustehen und der gute Junge hierbei zu sein.
لازال هناك وقت للتصعيد و توديع كل ذلك.

Aber das haben Sie nicht, noch nicht, Es ist immer noch Zeit.
ولكنك لم تفعلى ليس بعد لازال هناك وقت

Es ist noch Zeit, was wollen sie?
لازال هناك وقت

Hier unten ist es heiß. Doch Es gibt noch genügend Sauerstoff.
الجو حار هنا، و لكن لازال هناك بعض الهواء.

Bitte, geh wieder rein. Es gibt noch Schlafzimmer vorzubereiten.
عودي للداخل رجاء لازال هناك بعض الغرف لترتبيها

Es gibt noch Dinge, die erledigt werden müssen. Wo stehen wir bei der Zahl der Waffen?
لازال هناك اهتمامات لا بدّ من إنهائها كيف هو حال تجهيزات جيشنا ؟

Es gibt noch heißes Wasser, falls du duschen willst.
لازال هناك بعض الماء الساخن إذا أردتِ الإستحمام حسناً شكراً لك

Es gibt noch viel Arbeit.
لازال هناك عمل لابد أن نقوم به

Es ist immer noch jemand da draußen!
لازال هناك شخص هناك.

Es ist immer noch Zeit abzuhauen.Nutzen sie diese.
لازال هناك وقت لتهرب، اقتنصه