| Vielleicht... ist es eine Gelegenheit, dich wiederzusehen und... dir zu sagen, wie leid es mir tut... und dass ich dich immer noch liebe. | Open Subtitles | ربماإنهافرصةكيأراكِمجدداً.. فرصة لأخبرك بمدى آسفي ... وأخبرك كم لازلت أحبك. |
| Du denkst, dass ich dich immer noch liebe? | Open Subtitles | -أتظن بأني لازلت أحبك ؟ |
| ich liebe dich immer noch. Ich kann nichts dagegen tun. | Open Subtitles | لازلت أحبك ظننت بإمكاني النسيان، لكن لم أستطع |
| aber ich liebe dich immer noch. | Open Subtitles | لكنني لازلت أحبك |
| Aber ich liebe dich immer noch. | Open Subtitles | ولكني لازلت أحبك... |
| Ich liebe dich noch immer. Ich will nur... | Open Subtitles | لازلت أحبك فقط... |
| Ich liebe dich noch immer. | Open Subtitles | لازلت أحبك. |
| ich liebe dich immer noch, Melinda. | Open Subtitles | (لازلت أحبك يا (ميليندا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 