"لاسفل" - Traduction Arabe en Allemand

• runter
• unten

Damit unter ihm die Sonne scheint Hände runter an die Zehen
ابعد مؤخرتك السمينة عن الارض اوصل لاسفل و المس صوابعك

Toliver, wir schicken die Männer in einer Kolonne die Straße runter.
توليفر , سنحرك الرجال لاسفل الطريق فى رتل فصيله

Sie können die Hände wieder runter nehmen, meine Herren.
تستطيعون الان انزال ايديكم لاسفل ايها الساده

Bringt ihn runter, bis er hungrig ist und keinen Unsinn mehr erzählt.
خذ هذا الجاسوس لاسفل فأنه جائع مايكفيليتغوطكالقرد.

Also gut. Dies ist der eine Weg, es zu tun, nähmlich fünf Bälle nach unten.
حسناً, هناك طريقة لفعلها وهي ان تسقط الكرات لاسفل

Wenn Sie wollen, zeige ich Ihnen unten im Labor, welche Leute mich nerven.
انظري, لو تحبي, ان تأتى معى لاسفل تلك الغرفة الى المعمل و فقط

Die Party war voll im Gange, also brachte ich die Vase runter in den Waschraum und füllte sie auf.
الحفل كان فى اوجه ,لذا انزلت الزهرية لاسفل لحجرة المعاطف وملاتها بالماء

Sie war ziemlich aufgebracht. Sie zeigte mir den Stinkefinger und lief die Straße runter.
وواضح عليها الضيقه , واشارة لي باصبعها ذهبت تمشي لاسفل الطريق

Sie führen ihren Zug diese Straße runter.
انت تاخذ فصيلتك لاسفل هذا الطريق راسا

-Linke Hand runter. -Los, Großvater, schieb!
اليد اليسرى لاسفل هيا يا جدى ادفع معنا

Komm etwas runter.
انزل لاسفل قليلا فقط حسنا, قم الان

Komm etwas runter. Steh auf.
انزل لاسفل قليلا فقط حسنا, قم الان

Geh du runter, ich seh hier oben nach.
انت أنزل لاسفل وانا سأفحص الامور هنا

Du machst Witze! Da geht's 30 Meter runter.
انت اكيد تمزحين , انها مائه قدم لاسفل

- Rechts hoch, links runter.
هل فهمت ذلك - لاعلى يسارا ، لاسفل يمينا -

- Ja, Sir. Ich schicke Cooper runter.
- نعم، يا سيدي، وأنا سوف ارسل كوبر لاسفل.

Gehen Sie die Treppe runter, sofort.
أذهب لاسفل الان

Ich soll Sie runter bringen.
يريدوننى ان اصطحبك لاسفل

Vorsicht da unten.
شئ منى يسقط لاسفل

OK, bringen Sie uns nach unten.
حسنا. خذنا لاسفل.