| Teil des Sees ist Laichgrund für die Seufzersee-Sauger, die anders als normale Blutegel sind. | Open Subtitles | فجزء منها مكان استيلاد لعلق "لاكريموس"، والذي يختلف تماماً عن العلق العادي. |
| Die Seufzersee-Sauger sind normalerweise harmlos, aber wenn sie Essen an einem Menschen riechen, tauchen sie in Schwärmen auf und... | Open Subtitles | علق "لاكريموس" غير ضار عادة، لكن إن شم رائحة طعام على إنسان، سيبدأ بالتجمع حوله و... |
| Ich verlor meinen Mann an die Seufzersee-Sauger. | Open Subtitles | فقدت زوجي بسبب علق "لاكريموس". |
| Wir kommen jetzt in das Gebiet der Seufzersee-Sauger. | Open Subtitles | نحن ندخل الآن منطقة علق "لاكريموس". |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 