"لاوعيه" - Traduction Arabe en Allemand

• sein Unterbewusstsein

sein Unterbewusstsein ist gegen Zugriffe trainiert.
يدرّب لاوعيه على الدفاع عن نفسه، فلاوعيه عسكري

Das Subjekt merkte, dass es träumt. sein Unterbewusstsein riss uns in Stücke. Toll.
ما إن أدرك الهدف أنّه يحلم حتى قطعنا لاوعيه إرباً

Von dem Moment an, als er sein Hotelzimmer verließ, haben wir Priming angewendet. sein Unterbewusstsein programmiert.
منذ لحظة خروجه من الفندق ونحن نلاحقه ونبرمج لاوعيه

Wir betreten sein Unterbewusstsein und finden heraus, was er Sie nicht wissen lassen will.
سندخل لاوعيه ونكتشف ما يريد أن يخفيه

Ein Schachzug, der dazu dient, Fischer gegen sein Unterbewusstsein aufzuhetzen.
إنّها مناورة مصمّمة لقلب (فيشر) ضدّ لاوعيه

Cobb lenkt Fischers Aufmerksamkeit auf die Eigenartigkeit des Traums. Und deshalb sucht sein Unterbewusstsein nach dem Träumer.
يلفت (كوب) انتباه (فيشر) لغرابة الحلم مما يدفع لاوعيه يبحث عن الحالم