"لايمكن لأحد" - Traduction Arabe en Allemand

• keiner
• Niemand

Und, um sich zu überzeugen, konnte keiner behaupten, dass ihre tote Mutter nicht teilnahm.
وهذا يؤكد بأنه لايمكن لأحد ان يدعي بان الأم ميتة لم تشارك فعلاً قامت جوي باضهارها على المنصة

Ich kann Ihnen etwas bieten, worüber sonst keiner verfügt.
لدي شىء يمكني عرضه عليكِ لايمكن لأحد أخر أن يعرضه

Sie haben mich zu jemandem gemacht, den keiner liebt.
صنعوا مني شخصاً لايمكن لأحد أن يحبه

Du weißt doch, dass mir keiner entkommt.
أنت تعرف أنه لايمكن لأحد الهرب مني

Hör mal, wir sind am Flughafen. Niemand kann hier klar denken.
نحن في المطار , لايمكن لأحد أن يفكر بذهن صافٍ في المطار

Ich liebe es, $ 5.000 für etwas auszugeben, das Niemand sehen kann.
أحب أن أنفق خمسة آلاف على شيء لايمكن لأحد رؤيته

Pete Moore. Den holt keiner ein.
بيت مور لايمكن لأحد الامساك به

Aber keiner von euch darf raus. Ist das klar? Keine Sorge.
لكن لايمكن لأحد رجالك الخروج، فهمت؟

Darum kann Niemand hundertprozentig sagen, echt oder gefälscht...
لذا لايمكن لأحد أن يقول بيقين مؤكد أنها حقيقية أو مزورة

Daher hast du sie verlassen. Niemand kann sich gegen die Dunkelheit stellen.
وهذا سبب رحيلك عنهم، لايمكن لأحد أن يقف ضد الظلام ...