Lionel Richie tritt heute Abend hier auf. | Open Subtitles | .حصلنا على لايونيل ريتشي تعمل هنا اللّيلة |
Hier spricht Colonel Lionel Pendergast von der Prometheus der US Air Force. | Open Subtitles | هنا الكولونيل , لايونيل بندرجاس من قوات السلاح الأمريكي الجوي , برومثيوس |
Entschuldigung. Dominic Senatori, ich arbeite für Lionel Luthor. | Open Subtitles | آسف ،اسمي "دومينيك سينتوري" أعمل لحساب "لايونيل لوثر" |
Clark, heute Morgen hatte ich Besuch von einem Mitarbeiter Lionel Luthors. | Open Subtitles | "كلارك" في الصباح زارني أحد رجال "لايونيل لوثر" |
Sie verheimlichen etwas, Lionel. Es wär verdammt besser, Sie reden endlich. | Open Subtitles | (أنت تخفي أمر ما يا (لايونيل ومن الأفضل أن تعلنه |
Lionel will nicht, dass ich herkomme, jetzt wollen Sie den Auftrag nicht! | Open Subtitles | لايونيل) لم يرغب في حضورى هنا) الآن، أنتما لا تودا العمل؟ |
Hier ist Detective Lionel Fusco vom NYPD, aus dem achten Revier. | Open Subtitles | معك المحقق (لايونيل فوسكو) من (مديرية أمن نيويورك) المنطقة الثامنة |
Lionel, du musst mir eine Kopie eines Polizeiberichts aus '94 aus Westchester besorgen. | Open Subtitles | (لايونيل)، أريدك أن تسحب نسخة تقرير شُرطة من عام 1994 من (وستشستر). |
Durch all das, was ich für dich empfinde, konnte ich erst richtig verstehen, wovon Lionel Richie immer singt. | Open Subtitles | شعورى نحوك هو ما جعلنى افهم اخيرا (ما الذى كان "لايونيل ريتشى"(حبى الانهائى يغنى عنه |
Aus dem gleichen Grund kennt auch keiner mehr diese Platte von Lionel Belasco. | Open Subtitles | نفس سبب جهل الجميع (بتسجيلات (لايونيل باليسكو |
Ja, Lionel erwähnte, er habe dich hierher ins Exil geschickt. | Open Subtitles | صحيح "لايونيل" قال أنه نفاك إلى هنا |
Hallo, ich bin Bea McCready. Das ist mein Mann Lionel. - Hallo, guten Tag. | Open Subtitles | (مرحبا أنا (بي ماكريدي (وهذا زوجي (لايونيل |
Sie könnten wenigstens mal mit Helene reden. Lionel, mit Helene reden? | Open Subtitles | (تتحدثوا فقط مع (هيلين - لايونيل)، يتحدثوا مع (هيلين)؟ |
Dottie ist meine beste Freundin, Lionel. Wenn sie hier sein will, kann sie hier sein. | Open Subtitles | (دوتي) صديقتى المفضلة يا (لايونيل) يمكنها البقاء ببيتي حسبما تشاء |
Helene hat Probleme, emotional gesehen. Das ist es nicht, Lionel. | Open Subtitles | هيلين) لديها مشاكل عاطفية) - (الأمر ليس كذلك (لايونيل - |
Ich mein, hat Lionel das, was ich gesagt hab, bestritten? | Open Subtitles | (أعني، هل كـَّذب (لايونيل أي شئ مما أنا قلته؟ |
Du weißt schon, dass sie dich hasst, weil du Lionel in den Knast geschickt hast. | Open Subtitles | لا تظن بأنها لا تكرهك لأدخالك (لايونيل) السجن |
Scheiß auf Lionel. Es hätt ihr was passieren können. | Open Subtitles | اللعنة على (لايونيل)، كان من الممكن أن تتأذى |
Ich habe ein Gespräch mit Jason Cline und Lionel Deerfield. | Open Subtitles | (انني اجري مقابلات مع (جايسون كلاين) و ( لايونيل دفيلد |
Sie denken darüber nach, das professionell zu machen, Lionel? | Open Subtitles | هل تفكر في احتراف ذلك العمل يا (لايونيل)؟ |