"لا أحبّ" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich mag
• mag keine
• nicht gern
• Mir gefällt
• gefällt mir nicht
• nicht gerne
• mag kein

Ich mag meine Altersgenossen nicht.
الثلاثاء، السابع من يوليو لا أحبّ الناس الذين في مثل عمري.

Ich mag keinen Sport, bei dem man nicht die Hände einsetzt.
لا أحبّ الرياضات التي لا تستعمل فيها اليدان

Ich mag das nicht. Das macht mich sehr nervös.
حسنا، أنا لا أحبّ هذا هذا يجعلني عصبيه جدا

Ich mag keine Musik. Was ist nur mit mir los, was?
أنا لا، أنا لا أحبّ موسيقى ما الأمر معي، أليس كذلك؟

Ich mag keine Überraschungen, Sheriff.
لا أحبّ المفاجآت حضرة المأمور فأنا أجدهما تهديداً.

Ich seh's nicht gern, wenn Männer getötet werden, Sir.
أنا لا أحبّ رؤية رجالي مقتولين، سيد

Mir gefällt nicht, was Leute wie Sie aus diesem Land machen.
لا أحبّ مـا تفعله أنتَ ونوعيتك لتلك البلاد

Es gefällt mir nicht, dass du dich quälst.
لا ، وأنا لا أحبّ أن تكون مُعذبة

- Sancho, über so was rede ich nicht gerne am Telefon.
سامحيني سانشو" ، أنا لا أحبّ مناقشة هذا على الهاتف"

Ich mag solche Treffen nicht. Ich brauche Ihre Hilfe.
أنا لا أحبّ هذه المستعجل الإجتماعات العلنية، الوكيل مولدر.

Ich mag Krieger nicht, sie sind borniert.
أنا لا أحبّ المحاربين لديهم ضيّق أفق ليس لديهم دقّة

Ich mag weder Ihren Wichser-Namen... noch Ihre Wichs-Fresse noch Ihr Benehmen.
أنا لا أحبّ اسمك المقرف أنا لا أحبّ وجهك المقرف أنا لا أحبّ تصرّفك المقرف

- Ich mag das nicht. - Pech! Iss dein Essen, Blödmann!
أنا لا أحبّ هذا الطعام إنه سيئ جداً, كل طعامك يا أحمق

Er war ein guter Mann, der sich meinen Respekt und meine Zuneigung verdiente. Und Ich mag nicht viele Menschen.
كان رجلاً صالحاً، كسب إحترامي ومودّتي وأنا لا أحبّ الكثير من الناس

Das ist ein baukastenartiges Skelettlager. Ich mag den Spitznamen "Vorhölle" nicht.
إنّها وحدات تخزين للبقايا الهيكليّة لا أحبّ مصطلح "عالم النسيان"

Ich mag keine Schiffe. Erstens, weil sie im Wasser sind, und Ich mag kein Wasser.
حسناً، إليكم أمراً صادماً، أنا لا أحبّ السُفن.

Ich mag keine geschmacklosen Scherze.
لا أحبّ المزحات ذات الذوق السيء.

Ich mag keine kurzfristigen Änderungen und keine neuen Gesichter.
أنا لا أحبّ التغييرات فيالدقيقةالأخيرة... وأنالاأحبّالوجوهالجديدة...

Ich ziele nicht gern auf Schwangere, und Ich mag es nicht, wenn sie auf mich zielen.
أنا لا أحبّ إشارة الأسلحة في النساء الحبلى... ... أكثرمن أحبّهم إشارة الأسلحة عليّ.

Tja, ich schaue nicht gern Abschaum an.
حسنا، أنا لا أحبّ النظر إلى القمامة

Mir gefällt das nicht. Gestern war's ganz schön knapp.
أنا لا أحبّ ذلك ، ليلة أمس كانت وشيكة جداً

Hier gibt es zu viel Schichtschieberei, und das gefällt mir nicht.
يحصل الكثير من تغير النوبات هنا... و أنا لا أحبّ تغير النوبات

Und ich sehe nun mal nicht gerne Sport.
وأنا لا أحبّ متابعة الألعاب الرياضية حقا لذا اقرأ