| Ich will nicht mit dir kämpfen. | Open Subtitles | لا أريد أن أقاتلك |
| BATMAN: Ich will nicht mit dir kämpfen. | Open Subtitles | لا أريد أن أقاتلك |
| Ich will nicht mit dir kämpfen. | Open Subtitles | لا أريد أن أقاتلك. |
| Ich will nicht gegen dich kämpfen. | Open Subtitles | لا أريد أن أقاتلك |
| Ashikawa... Ich will nicht gegen dich kämpfen. | Open Subtitles | لا أريد أن أقاتلك يا (أشيكاوا) |
| Ich möchte nicht gegen dich kämpfen. | Open Subtitles | انا لا أريد أن أقاتلك |
| Ich will nicht gegen dich kämpfen, Kara. | Open Subtitles | (لا أريد أن أقاتلك ، يا (كارا |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 