"لا أستطيع أن أبقى" - Traduction Arabe en Allemand

• ich kann nicht

Oh, ich schaff's nicht. Ich schaff's nicht. ich kann nicht wach bleiben.
لا أستطيع، لا أستطيع أن أبقى مستيقظة إبقي مستيقظة، إبقي مستيقظة

Aber ich kann nicht schweigen.
ولكني لا أستطيع أن أبقى صامتاً. يجب أن أسألها.

ich kann nicht einfach rumsitzen, während jemand hinter meinem Sohn her ist.
حسناً ، لا أستطيع أن أبقى هنا بينما هناك أحدهم يسعى خلف إبني . أنا والد الآن

ich kann nicht wach bleiben. Bitte bleib wach.
لا أستطيع أن أبقى مستيقظة رجاء، إبقي مستيقظة

Das ganze ist ein Witz. ich kann nicht mehr nüchtern bleiben, genauso wie du.
كل هذا مزحة لا أستطيع أن أبقى صاحيا أكثر منك

-Und ich kann nicht dein Laufbursche sein.
أنا لا أستطيع أن أبقى صبي المأمورية الخاص بك.

Bitte beeilen Sie sich, ich kann nicht ewig lächeln.
أسرع، أيها الصبي ! لا أستطيع أن أبقى مبتسماً إلى الأبد

Ich weiß, dass meine Rückkehr schwierig war, aber ich kann nicht weiter Angst haben, dass ich dich verlieren werde, wenn ich mehr wie deine Mutter handele und weniger wie deine Freundin.
إنظري ... أعلم أن عودتي كأنت قاسيه ولكنّي لا أستطيع أن أبقى خائفة

ich kann nicht alleine sein.
إنني.. لا أستطيع أن أبقى وحيدة

Genau die... ah, verdammt, ich kann nicht wütend auf dich sein.
. آه ، لا أستطيع أن أبقى غاضباً منك

Es tut mir leid. Ich... ich kann nicht bleiben.
أنا آسفة, ولكن لا أستطيع أن أبقى الليلة

ich kann nicht einfach eine Zwischenstation sein, Claire,
لا أستطيع أن أبقى مطب توقف، "كلير" -أو نوع من الهروب..

ich kann nicht mehr mit dir zusammen sein.
لا أستطيع أن أبقى حبيبتك أكثر من ذلك

ich kann nicht bleiben.
لا أستطيع أن أبقى..

denn ich kann nicht mehr so sein.
لأنني لا أستطيع أن أبقى هكذا.