"لا أستطيع أن أخبرك" - Traduction Arabe en Allemand

• Kann ich nicht sagen
• Das kann ich dir nicht sagen
• Ich kann dir nicht sagen
• Ich kann es dir nicht sagen

Genaueres Kann ich nicht sagen, aber wir brauchen ihre Hilfe, und zwar sofort.
لا أستطيع أن أخبرك بالسبب أو الكيفية ولكننا نحتاج إلى مساعدتك في الحال.

Ich habe ihn noch nicht gesehen... darum Kann ich nicht sagen, ob ich ihn mag... oder scheiße finde.
بالواقع لم أشاهده بعد لذا لا أستطيع أن أخبرك إذا ما أعجبني أو إذا ما كان رديئاً بحق.

Das kann ich dir nicht sagen, wenn du nicht auf unserer Seite stehst.
لا أستطيع أن أخبرك إذا كنت لست مشتركاً, أنا آسف

Das kann ich dir nicht sagen. Die Abstimmung ist geheim.
لا أستطيع أن أخبرك بأسمائهم أنه تصويت سري

Ich kann dir nicht sagen wie "awesome" es ist, alleine zu sein, nur wir zwei.
لا أستطيع أن أخبرك كم هو رائع أن تكوني لوحدك فقط نحن الاثنين ممممم

- Ich kann es dir nicht sagen, aber es ist die Wahrheit.
- لا أستطيع أن أخبرك ولكن هذه هي الحقيقة

Mehr Kann ich nicht sagen, weil es riskant wäre.
لا أستطيع أن أخبرك المزيد لن ذلك سيعرض حياتك إلى الخطر

Tut mir leid, das Kann ich nicht sagen. Ich...
أنا آسفة, لا أستطيع أن أخبرك ..أنا لا

Das Kann ich nicht sagen.
لا أستطيع أن أخبرك

- Kann ich nicht sagen.
لا أستطيع أن أخبرك بذلك - لماذا؟

Kann ich nicht sagen. Ist ein Geheimnis.
لا أستطيع أن أخبرك هذا سر

Kann ich nicht sagen.
لا أستطيع أن أخبرك.

-Aber Das kann ich dir nicht sagen.
لا أستطيع أن أخبرك.

Das kann ich dir nicht sagen.
لا أستطيع أن أخبرك.

{\cH7afffb}Das kann ich dir nicht sagen.
لا أستطيع أن أخبرك

- Das kann ich dir nicht sagen.
لا أستطيع أن أخبرك لماذا؟

Ich kann dir nicht sagen, wie lange ich darauf gewartet habe.
لا أستطيع أن أخبرك منذ متى انتظرت لأفعل هذا.

Mein Sohn, Ich kann dir nicht sagen, wie sehr ich mich freue, dich hier zu sehen.
ابني لا أستطيع أن أخبرك بمدى سعادتي بوجودك هنا

Ich kann es dir nicht sagen.
لا أستطيع أن أخبرك.

Ich kann es dir nicht sagen. Bitte.
لا أستطيع أن أخبرك ، أرجوك