"لا أستطيع ترك" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kann meine
• Ich kann meinen
• nicht allein lassen

Ich kann meine scheiß Stelle nicht aufgeben weil ich ein Darlehn für dieses Haus aufgenommen habe.
أنا لا أستطيع ترك عملى اللعين لانى اخذت قرض لهذا المنزل

Ich kann meine Gäste nicht allein lassen.
لا أستطيع ترك ضيوفى، أليس كذلك؟

Ich kann meine Mutter und Schwester nicht mit ihm allein lassen.
لا أستطيع ترك والدتي وأختي وحيدتين معه

Ich kann meinen Job nicht einfach so hinschmeißen.
أنا لا أعرف ما نوع قبضة الذي المصرف... أنا فقط لا أستطيع ترك شغلي.

Ich meine, Ich kann meinen Klienten nicht einfach alleine lassen.
أعني, لا أستطيع ترك موكلي وحيدا

Weil ich hier nicht weg kann. Und du kannst mich nicht allein lassen.
لأني لا أستطيع ترك المكان هنا ، و لا يمكنكِ تركي

Ich kann meine Schwester nicht für immer verlassen.
لا أستطيع أن أفعل هذا. لا أستطيع ترك أختي. - للأبد.

Ich kann meinen Vater nicht meinetwegen leiden lassen.
لا أستطيع ترك والدي يعاني بسببي

Ich kann meinen Bruder nicht zurücklassen.
لا أستطيع ترك أخى

'Weiss ich doch. Ich konnte Mum nicht allein lassen'.
أعلم ، لا أستطيع ترك أمي لوحدها

Alter, ich... ich kann Rosalee nicht allein lassen, nicht bei dem, was abgeht.
يا رجل... لا أستطيع ترك "روزالي" وحدها، ليس مع كل ما يجري.