| Ich fasse es nicht. Du hättest einfach zur Arbeit gehen sollen. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك. كان ينبغي أن تذهب للعمل. |
| Ich fasse es nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك. |
| - Ich bin's. Max. - Ich kann es nicht glauben. - Versuch es. | Open Subtitles | ـ أنا لا أستطيع تصديق ذلك ـ حاولي |
| Ich kann es nicht glauben. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك |
| Unglaublich. Wir waren zusammen in der Armee. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك ، لقد خدمنا مع بعضنا في الجيش |
| Alter, ich kann es nicht fassen. | Open Subtitles | ياصديق , أنا لا أستطيع تصديق ذلك. |
| Ihr habt Schluß gemacht. Ich kann's nicht glauben. | Open Subtitles | لقد انفصلتم لا أستطيع تصديق ذلك |
| Ich fasse es nicht. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك. |
| Ich kann es nicht glauben. | Open Subtitles | أنا لا أستطيع تصديق ذلك |
| Ich kann es nicht glauben! | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك |
| Ich kann es nicht glauben. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك. |
| Ich kann es nicht glauben. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك. |
| Das war ich. Ich kann es nicht glauben. | Open Subtitles | أعني ، لا أستطيع تصديق ذلك |
| Unglaublich! | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك |
| - Das ist einfach Unglaublich! | Open Subtitles | (سوزان) - لا أستطيع تصديق ذلك - |
| Ich kann es nicht fassen. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك |
| Ich kann es nicht fassen. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك |
| Ich kann's nicht glauben, ich meine... | Open Subtitles | أنا لا أستطيع تصديق ذلك ، أعني ... |
| Ich kann's nicht glauben. | Open Subtitles | لا أستطيع تصديق ذلك |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 