Nein. Kannst du noch das mit deinen Augen? | Open Subtitles | لا، أنا لا أعتقد بأنكِ مجنونة لا يزال بإمكانك فعل ذلك الشيء مع عينيك؟ |
Es ist immer noch ziemlich warm. Ich denke nicht, dass du bei diesem Wetter einen Wintermantel brauchst. | Open Subtitles | ما زال الجو دافئا، لا أعتقد بأنكِ بحاجة إلى معطف أو سترة |
Ich glaube nicht, dass du eins dieser Bücher echt gelesen hast. Ich denke, es ist alles nur Show. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنكِ قرأتِ واحد من تلك الكتب أعتقد بأن جميعها من أجل العرض |
Ich denke nicht, dass du es mitbekommen hast, aber ich habe das perfekte System. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنكِ أدركتِ ذلك ، لكنني لدي نظاماً رائعاً |
Ich glaube nicht, dass du das besser weißt als ich, also kannst du auch die Klappe halten. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنكِ تعلمين في هذا الأمر أكثر مني, لذا لاداعي للحديث معكِ |
Ich werde dich in Ruhe lassen. du willst vermutlich nicht noch mit einem weiteren reden. | Open Subtitles | أسترككِ وشأنكِ, لا أعتقد بأنكِ بتريدين لأن تتكلمي مع غريبٍ أخر |
du kannst bei unserem Geschäft keine Hilfe sein. Was sagst du? | Open Subtitles | أنا لا أعتقد بأنكِ لن تساعدينا بعملنا صحيح.. |
du hast etwas Gutes für Faith getan. | Open Subtitles | لا لست أعتقد ، لا لا لا أعتقد بأنكِ عملتي شيئاً جيد لفيث |
- Piper, ich glaube nicht, dass du uns hier hilfst. | Open Subtitles | -بايبر، إنني لا أعتقد بأنكِ تساعدينا في هذا الموقف |
- Dawn, du willst nicht... - Sei Glory. | Open Subtitles | داون , لا أعتقد بأنكِ تريدين كن جلوري |
Ich finde nicht wirklich, dass du eine Vorstadtgöre bist. | Open Subtitles | وأنا لا أعتقد بأنكِ فتاة ضواحي محظوظة |
Tja, ich glaube du hast es nicht idiotisch genannt. | Open Subtitles | حسنًا، لا أعتقد بأنكِ نعتيه بالأحمق. |
Ich glaube, du gehst nirgendwohin. | Open Subtitles | لذا لا أعتقد بأنكِ ذاهبة لأي مكـان |
Ich glaube, du verstehst nicht. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنكِ تفهمين |
Donna, ich glaube nicht, dass du die Macht meiner Sexualität verstehst. | Open Subtitles | لا أعتقد بأنكِ فهمتِ يا(دونا)قوة نشاطي الجنسي. |