"لا أعرف أين" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich weiß nicht wo
• Ich weiß nicht wohin

Ich weiß nicht, wo er wohnt oder arbeitet, aber er weiß alles.
أنا لا أعرف أين يعيش أو يعمل حتى,ولكنه يعرف كل شيئ

Irgendwann hier, sehr bald. Ich weiß nicht wo und wann. Aber sehr bald.
في وقت قريب هنا ، لا أعرف أين ومتى ولكن عما قريب

Ich hab doch gesagt, ich weiß nicht, wo der Chip ist.
لقد قلت لك سابقاً أنا لا أعرف أين هي الشريحة

Ich weiß nicht, wo dieser Irre als Nächstes zuschlagen wird, also scheint es mir am praktischsten, in der Nähe seiner potentiellen Opfer zu bleiben.
بما أنّني لا أعرف أين سيهجم ذلك المختل، فيبدو أنّ أفضل ما يمكن فعله هو الجلوس على مقربة من الضحايا المحتمل إفتراسهم.

Ich muss hier weg, aber ich weiß nicht, wohin.
أريد الخروج من البلدة لكني لا أعرف أين أذهب

Der Schaffner sagte: "Ich weiß nicht, wo Connecticut liegt, Lady.
فقال لى ، سيدتى اننى لا أعرف أين كونيكتيكات

Ich fand ihn nett. Ich weiß nicht, wo er wohnt oder was er macht.
وجدته لطيفاً، لا أعرف أين يعيش أو ماذا يعمل.

Ich weiß nicht, wo er ist. Vor zehn Tagen ging er weg.
لا أعرف أين هو لقد أخذ متعلقاته منذ عشرة أيام

(Frau) Allein schaffe ich es nicht. Ich weiß nicht, wo ich hin soll.
لكن لا أستطيع أن أفعل هذا لوحدي لا أعرف أين أذهب

Ich weiß nicht, wo Onkel Stuart ist. Wir müssen hier verschwinden.
أنا لا أعرف أين العم ستيوارت، لكننا يجب يخرج.

Ich weiß nicht, wo er hin will.
أنا لا أعرف أين هو ذاهب لكن مستحيل أن ندعه يفلت

Ich weiß nicht, wo ihr hingeht, aber ich sehe mir jetzt die Rosen an.
لا أعرف أين ستذهبين، لكني أود الذهاب لرؤية الورود

Ich weiß nicht, wo es so eine Maus gibt.
أنا لا .. أنا لا أعرف أين .. لا يوجد هناك فأر غيره

Sie haben Talent, aber ich weiß nicht, wo ich Sie unterbringen soll.
أنت تعرف البرامج الكثير من الوعود ويقلقني أن لا أعرف أين أحجز لك

Ich hab' mich verirrt. Ich weiß nicht, wo ich wohne.
ساعديني , أنا مفقود , لا أعرف أين أنا ..

Ich hab' mich verirrt. Ich weiß nicht, wo ich wohne.
.. ساعديني , أنا مفقود , لا أعرف أين أنا

Wo die anderen Opfer waren, aber ich weiß nicht, wo das ist.
في نفس مكان الضحايا السابقين ولكنني لا أعرف أين

Ich weiß nicht, wo ich war und was ich gemacht habe.
لا أعرف أى شىء لا أعرف أين كنت أو ماذا فعلت أنا فقط لا أعرف

Hallo, ich bin's. Ich weiß nicht, wo du steckst, ob du vielleicht hergekommen bist.
مرحباً هذه أنا لا أعرف أين أنت لا أعرف فيما إذا جئت إلى هنا لا أعرف ما الذي يحدث و لكن إذا

Ich weiß nicht, wohin du gehst, aber die halten deine Füße warm.
لا أعرف أين ستذهب لكن هذه ستحافظ على قدمك دافئة