Fang du an. ich weiß nichts darüber. | Open Subtitles | تكلمي عنه تكلم أنت عنه، أنا لا أعرف أي شئ عنه |
Ich weiß nichts davon. Man gab es mir, um es überbringen! | Open Subtitles | لا أعرف أي شئ بخصوص هذا لقد أُعطيت هذة حتى أسلمها |
Mein lieber Freund, ich weiß nichts von einer Karte. | Open Subtitles | صديقي العزيز , أنا لا أعرف أي شئ عن الخريطة |
- Ich weiß gar nichts! - Natürlich weißt du es! | Open Subtitles | ـ انا لا أعرف أي شئ ـ لا بل تعرفين |
Ich weiß gar nichts. | Open Subtitles | لا أعرف لا أعرف أي شئ |
Ich verstehe nichts von Waffen. | Open Subtitles | لا أعرف أي شئ حول الأسلحة النارية |
- Ich verstehe nichts von Maultieren. | Open Subtitles | - أنا لا أعرف أي شئ عن البغال- |
Ich weiß nicht das Geringste von irgendeinem Anschlag. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ عن أي هجوم من أي نوع |
Ich weiß nicht das Geringste. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ |
Aber ich weiß nichts! | Open Subtitles | و لكني لا أعرف أي شئ ربما تعرفين أكثر مما تظنين |
Das wird eine sehr enttäuschende Unterhaltung für Sie, denn ich weiß nichts. | Open Subtitles | هذه المحادثة ستكون مخيبة للآمال وغير مجدية بالنسبة لك لانني لا أعرف أي شئ |
Ich weiß nichts über irgendein beschissenes Boot, Mann. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ عن القارب الملعون ياصاح |
Gardner, ich schwöre dir: Ich weiß nichts über ihn. Keiner weiß was. | Open Subtitles | أقسم لك ياجاردنر أنني لا أعرف أي شئ عنه ، لا أحد يعرف |
Ich weiß nichts über ihn. | Open Subtitles | أنا لا أعرف أي شئ عنه |
Ich weiß gar nichts! | Open Subtitles | -أنا لا أعرف أي شئ |
Ich verstehe nichts von Elefanten. | Open Subtitles | لا أعرف أي شئ عن الفيلة |