"لا أعرف من تكون" - Traduction Arabe en Allemand

• ich weiß nicht wer

Also, ich weiß nicht, wer Sie sind, aber meine Familienprobleme gehen Sie doch nichts an.
لا أعرف من تكون لكن المشكلة التي ربما أعاني منها أو لا مع أهلي لا دخل لك فيها

Ich weiß nicht, wer zum Teufel du bist! Verschwinde aus meinem Zimmer!
أنا لا أعرف من تكون بحق الجحيم أخرج من غرفتي

Ich weiß nicht, wer Sie sind. Ich rufe Sheriff Romero an.
لا أعرف من تكون لكني سأتصل بالشريف روميرو

Ich mag Blondinen, aber wie ich schon sagte, ich weiß nicht, wer diese Susan Watts ist.
أحب الشقراوات, لكن مثلما قلت لك من قبل.. لا أعرف.. لا أعرف من تكون سوزان واتس هذه.

Da haben Sie mir etwas voraus, ich weiß nicht, wer Sie sind.
لقد فاجأتني أنا لا أعرف من تكون

ich weiß nicht wer ihre Kontaktleute sind, Morgan, aber sie sind mein neuer Hoffnungsträger.
لا أعرف من تكون معارفك يا (مورغان) ولكنك موظفتي الصاعدة الواعدة

Ich weiß nicht, wer Sie sind, aber halten Sie sich von Dingen fern, die Sie nichts angehen.
- لا أعرف من تكون ... لكن عليك أن تبقى بعيداً عما لا يعنيك

Weißt du, ich weiß nicht wer diese Suzi-Q Schlampe ist aber kein Wunder, dass sie nichts mit dir zu tun haben will.
(أتعلم، لا أعرف من تكون هذه العاهرة (سوزي-كيو لكن من الواضح أنّه لا تريدك

Ich weiß nicht, wer Sie sind.
لا أعرف من تكون

Ich weiß nicht, wer Sie sind oder was Sie wollen...
لا أعرف من تكون أو ماذا تريد...

Ich weiß nicht, wer sie ist.
لا أعرف من تكون

Ich weiß nicht, wer Aida ist, aber das ist Madame Hydra.
لا أعرف من تكون (إيدا)،لكن تلك هي السيدة هايدرا

Ich weiß nicht, wer du bist. Ja, ich weiß...
"جيم" لا أعرف من تكون

Hey, ich weiß nicht, wer Sie sind...
- أنظر، لا أعرف من تكون ..