"لا أعرف هذا" - Traduction Arabe en Allemand

• Ich kenne diesen
• weiß das nicht
• Das wusste ich nicht
• Das weiß ich
• ich weiß das
• ich kenne diese

Ich kenne diesen Merle nicht. Ich weiß nicht, was er macht.
لا أعرف هذا المدعو ميريل و لا أعرف عملة أو مصدر رزقة

Sie würden schlimmeres tun, glaubst du, ich weiß das nicht?
إنهم يقومون بما هو أسوأ من ذلك. أتظن أني لا أعرف هذا ؟

- Wir stehen kurz vor einer Meuterei. - Denkt Ihr, ich weiß das nicht?
. نحن على وشك تمرد يا كولومبوس - هل تعتقد أنني لا أعرف هذا -

Nein, Das wusste ich nicht.
أنا لا أعرف هذا.

Nein, Das weiß ich nicht, da wir nie verreist sind.
لا, أنا لا أعرف هذا لأننا لم نذهب لأي مكان.

(Willis) Das hört sich verrückt an. Ich weiß. Das ist nicht mein Gesicht!
بالتأكيد هذا جنون ، أتعتقدين أننى لا أعرف هذا ليس وجهى

- Meinst du, ich kenne diese Zukunft nicht?
-أتظنّ أنّي لا أعرف هذا المستقبل؟

Ich kenne diesen Mann nicht. Wo bringen Sie mich hin?
أنا لا أعرف هذا الرجل إلي أين تأخذونني ؟

Ich kenne diesen Tod nicht... und er kennt mich nicht.
لا أعرف هذا الموت وهو لا يعرفني

Ich kenne diesen Sanchez nicht mal.
-إننى حتى لا أعرف هذا ال " سانشيز "

Ich kenne diesen Mann gar nicht!
إنني لا أعرف هذا الرجل

Meinst du, ich weiß das nicht? Was soll ich denn tun?
أتعتقد أني لا أعرف هذا, "ديوي"؟

Ich weiß das nicht.
أنا لا أعرف هذا

Das wusste ich nicht. Ist Sie gut?
لا أعرف هذا هل هي جيدة؟

Das wusste ich nicht.
أنا حقاً لا أعرف هذا!

Das wusste ich nicht.
لا أعرف هذا

Das weiß ich nicht. Wir ermitteln noch. Okay?
لا أعرف, هذا ما نحاول معرفته أتفقنا؟

Glaubst du, Das weiß ich nicht?
أتظنين بأنى لا أعرف هذا ؟

ich kenne diese Person nicht.
لا أعرف هذا الشخص