"لا أعلم ما هو" - Traduction Arabe en Allemand

• ist

Ich spüre, dass ich ein Ziel im Leben habe und ich weiß nicht welches, aber ich bin ziemlich sicher, dass es nicht Management-Beratung ist.
و أشعر أن لدي هدف فى الحياة ولكننى لا أعلم ما هو ولكننى متأكدة أنه ليس عملى كمستشارة إدراية

Ich weiß nicht, was richtig ist, aber ich will es herausfinden.
لا أعلم ما هو الصواب بعد ولكن أحاول معرفته

Das ist keine Allergie.
.كلا هذا الأمر ليس من الحساسية لا أعلم ما هو

Siehst du? Da ist doch irgendetwas im Busch.
ها قد فعلتيها مجدداً ، لا أعلم ما هو لكن هناك شيء يحدث

Ich weiß nicht, was jetzt richtig ist.
أحاول أن أحذر ما هو الشيئ الصائب لأفعله و لا أعلم ما هو

Ich... ich weiß nicht, was es ist, und jedes Mal, wenn... ich an ihn denke, dann muss ich das verdrängen, weil mich so viele Gefühle überkommen.
أنا فقط لا أعلم ما هو وكل مرة أنا أفكر فيه يجب أن أتوقف

Ich weiß nicht mal, was es ist, aber ich möchte einfach, dass du es von mir nimmst.
لا أعلم ما هو حتى لكني أريدك أن تأخذه وحسب

Ich weiß einfach nicht, was das Richtige ist.
أنا فقط لا أعلم ما هو الشيء الصحيح لفعله؟

Und der seltsamste Teil ist, ich weiß nicht, was mich mehr durcheinanderbringt, dass er es nicht war,
والجزء الغريب من الأمر هو أنني لا أعلم ما هو الأمر الأكثر إزعاجاً هل أنه لم يكُن هو زوجي السابق ؟

Ich weiß nicht, was an dir ist, aber... du weckst den Teufel in mir.
لا أعلم ما هو أمرك، لكن... لكنك تخرجين الشيطان الذي يداخلي

Ich weiß nicht, was das ist, aber es ist ein Vermögen wert.
لا أعلم ما هو ، لكنها ثروة كبيرة

Ich weiß nicht, was schlimmer ist.
لا أعلم ما هو الأسوأ ، حقيقة أنني أموت

Was ist der Unterschied zwischen einer Regenrinne und einem Sofa?
ما الفرق بين " المربّى " و "الهلام " ؟ لا أعلم , ما هو الفرق ؟

Ich weiß nicht, was schlimmer ist, dass er jedes Jahr an einem Thanksgiving Kuchenwettessen teilnimmt
لا أعلم ما هو الأسوأ... أنه ينافس في كل عيد شكر في مسابقة أكل الفطائر

Ich weiß nicht, was schlimmer ist ... was hier heute Abend passiert, das wirklich ekelhaft ist ... oder die Tatsache, dass ich nicht mal mehr weiß, wer du bist.
أتعلم، لا أعلم ما هو أسوء... ما يحدث هنا الليلة والذي هو مقززٌ للغاية

Ich weiß nicht mehr, was echt ist.
أنا لا أعلم ما هو حقيقي بعد الآن.

Ich weiß nicht, was das ist, aber ich liebe es.
حسناً, أنا لا أعلم ما هو ذلك ولكني أحبه

Ehrlich gesagt, ich weiß nicht genau, was sein Job ist, aber er besteht nicht darin, rumzulaufen und zu verurteilen.
...أن يخبرك الحقيقة؟ ، لا أعتقد لا أعلم ما هو عمله بالتحديد

Aber Leute umzubringen und zu foltern ist es nicht.
ـ لا أعلم ما هو أعلم أنه ليس بواسطة قتل الناس و تعذيبهم !

Ich weiß nicht, was es ist!
لكنّني لا أعلم ما هو